1) qualification restriction
前科报告
2) criminal record reporting system
前科报告制度
1.
The 100th provision in our current criminal law is usually called "criminal record reporting system" by academic circles,over which scholars share quite different opinions.
我国现行刑法第一百条的规定一般被学界称为“前科报告制度”。
3) Maekawa Report
《前川报告》
1.
issues related to Maekawa Report, international policy coordination, bubble economy, assets depreciation and national monetary supply.
争论还涉及《前川报告》、国际政策协调、泡沫经济、资产价格减缩和日本银行的货币供给政策等一系列问题。
4) Scientific and technical report
科技报告
1.
This paper describes definition and effect of scientific and technical reports and introduces current individual management system for scientific and technical reports in China and United States.
本文简要论述了科技报告的内涵和作用,对中美科技报告管理体系建设现状及特点进行了概要介绍,同时结合本人在国外航空企业工作过程中所作的了解,简要介绍了国外企业在科技报告管理中的实际经验,并分析了我们目前存在的问题和差距,最后提出了个人的意见和建议。
5) Technical reports
科技报告
1.
As important literatures recording scientific activities,technical reports play irreplaceable role in research management.
作为记载科研活动的重要文献资料,科技报告对于科研管理具有重要的不可替代的作用。
6) pre-sentencing report
判刑前报告
补充资料：前科
以前曾经犯罪，受过刑罚处罚。有前科的人又犯新罪，如果符合累犯的条件，就构成累犯，要从重处罚。有某种前科的人不能担任某些职务，如被剥夺过政治权利的人不能担任我国人民法院中助理审判员以上职务。曾有违法行为，受过行政处罚的，不能视为前科。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条