1) the responsibility to prevent
预防责任
1.
,an obligation to intervene during its judicial process of interpretation and application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination,which could be seen as a kind of response to R&P,especially to the responsibility to prevent.
在法律层面特别是可操作性层面,国际法院通过对《灭种罪公约》及《消除一切形式种族歧视国际公约》的解释和适用,提出了"作为一种义务存在的干涉"这样一种新观念,强调了所有公约当事国所应承担的"预防责任",间接地回应了《国家对国际不法行为的责任》条款草案第48条,也从法律实践的角度回应了"保护的责任",特别是其中的"预防责任"。
3) protective type of tortuous liability
预防型侵权责任
4) Preventive Type of Civil Liability
预防型民事责任
5) product liability prevention
预防产品责任问题
补充资料:预防
预防
prophylaxis
杜绝某些疾病(主要为传染病)的发生与防止其流行的一系列卫生措施。如管理传染源、切断传播途径、保护易感人群、检疫等均属预防之列。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条