1) expression of emotional information
传递感情信息
2) emotional conveyance
情感传递
1.
This paper attempts to make a deep study from the perspectives of cultural differences,emotional conveyance,aesthetic differences,language differences and law,which affect advertising translation.
从文化差异、情感传递、审美差异、语言差异、法律等方面入手,探讨影响广告翻译的因素。
3) signal transduction
信息传递
1.
Shear stress can regulate vascular endothelial cell(EC)functions through membrane sensing,intracellular signal transduction,and modulation of gene and protein expressions.
剪切力可经由应力感受、信息传递和基因与蛋白质的表达来调控血管内皮细胞的功能。
2.
Oestrogen(E), oestrogen receptor (ER) and oestrogen induced proteins form a cellular signal transduction pathway.
PS2 蛋白参与组成雌激素 雌激素受体 雌激素调节蛋白形成的信息传递通路 ,并与胃癌关系密切 ,阐明其在胃癌发生、发展中的作用 ,有助于对胃癌发生机制的认识 ,有助于胃癌的信息传递治疗。
3.
Their origination,possible mechanism of signal transduction and production in vivo are elaborated.
阐述了寡聚糖素作为诱导植物抗病性反应的重要信息分子，它们的来源、活体生成机制及可能的信息传递机理。
4) information transfer
信息传递
1.
Study of information transfer mechanism on interaction between He-Ne laser and bio-tissue;
He-Ne激光与生物组织相互作用的信息传递机理研究
2.
The comprehensive experiment design based on the information transfer process
基于信息传递过程的综合实验设计
3.
The purpose was to find rules of visual reachability,to design packaging products of strong visual shocking power and accurate information transferring ability.
通过对包装设计视觉传达力进行分析探讨,来说明图形设计是提高包装视觉传达力的关键,其目的是找出图形的视觉传达规律,设计出具有强烈视觉冲击力的、视觉信息传递准确的包装产品。
5) information transmission
信息传递
1.
The Efficiency of Information Transmission,Currency Contagion and the Analysis of Spillovers of Exchange Rate Volatility of East Asian Currencies;
信息传递效率、货币传染与东亚汇率波动溢出分析
2.
Information transmission channels in public health emergencies
突发公共卫生事件的信息传递途径分析
3.
Processing and model of substance circulation, energy conversion and information transmission is decided by some factors in the system which include geomorphologic features and particularity of caloricity, climate and hydrology as well as vegetation and soil, etc.
塔里木盆地与周边的天山、昆仑山等山地构成了干旱区典型的山盆体系 ,山地系统的地质地貌特征 ,热量、气候与水文以及植被与土壤等的特殊性 ,决定了其物质循环、能量转化和信息传递的过程和方式 ,也决定了山地系统的宏观生态景观格局。
6) information delivery
信息传递
1.
The data format and information delivery of graphics file DWG;
图形文件DWG数据格式及信息传递
2.
The conventional method have focus on the physical movement of people and goods, neglecting the effects of information delivery on the transmission.
信息技术的飞速发展,影响了人们的活动决策过程,而传统的出行需求分析方法重点研究人和物的物理移动,没有考虑信息传递对交通运输的影响。
补充资料：传递
1.传送;辗转递送。 2.特指考试时以纸片等私递作弊。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条