1) life and spiritual difficulties
生存与精神困境
2) Predicament and Spiritual Salvation
困境与精神救赎
3) survival and developing corner
生存与发展困境
4) spiritual predicament
精神困境
1.
Modernist techniques are used not in "art for art s sake" but for "art in the artist s sake": William Faulkner aimed at articulating spiritual predicament of people in modern society.
福克纳并非“为艺术而艺术”的唯美主义者,他只是利用现代主义的手法去表现现代人的精神困境。
5) mental trouble
精神困境
1.
The deep reason leading to Haizi s suicide is presented from three aspects: the mental troubles such as anxiety, alienation and loneliness; the belief that serves as the basis and the prerequisite for his existence; and the mental salvation from his spiritual crisis.
海子自杀的深层次因素从三个方面得到呈现:焦虑、异化、孤独等精神困境;他作为存在勇气的基础和存在前提的信仰;以及对生命个体精神危机的心灵拯救。
2.
The mental troubles of Haizi are presented from four aspects: anxiety,alienation,loneliness and the crisis of belief which plays the basis and the prerequisite for human being to exist in the world.
海子的精神困境从四个方面得到呈现:焦虑、异化、孤独、作为存在勇气的基础和前提的信仰等。
6) mental predicament
精神困境
1.
From the mental predicament suffered by large disabled people from the external world and themselves,Shi Tiesheng s handicapped fictions discover the mankind s broad sense of "handicap" and see through the fact that mankind is just widespread sinking into a disable and sick mental predicament.
史铁生的残疾人小说从广大的残疾人所遭受的来自外界和自身的精神困境,发现了人类的广义的残疾,洞见人类正普遍陷入"残疾"的精神困境之中。
2.
The mental predicaments among higher vocational students include those of ideology,personality,psychology and employment,the causes for which lie in the negative influence of social environment on themselves,the influence of school ideological and political education and that of family environment on their mental state as well.
高职学生的精神困境主要表现在思想意识、人格、心理和就业等方面。
补充资料:生存
1.活着;活下去。 2.指在世的人。 3.存在。 4.生活。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条