1) rural grass-roots administrative
乡村基层行政
1.
Chinese Communist Party organization\'s promotion and in the vast rural areas and the construction of rural grass-roots administrative network system were the two key factors to lead to rural political changes.
中共党组织在广大乡村地区的推进和乡村基层行政网络体系的构建是导致乡村政治变革的两个关键因素。
2) basic administrative unit
乡村基层行政组织
1.
Township is the basic administrative unit under the county in the early years of the Northern Song Dynasty,and is replaced by Bao-Jia system after Wang Anshi s Constitutional Reform.
宋代县以下的乡村基层行政组织,其表现形式在北宋初为乡里制,王安石变法后实行保甲制。
3) rural regimes
乡村基层政权
1.
Now is the third change,and the rural regimes have been in the process of reform with more flexibility and independence,but some prob.
由清末到国民政府垮台时期的第一次社会转型中,传统士绅的衰落与基层政权的建设相互影响,结果是基层政权的"内卷化",乡村社会出现了动荡和混乱,国家陷入了总体性危机;由中华人民共和国成立到"文化大革命"结束时期的第二次社会转型中,国家成功地将政权的触角延伸至基层农村,以各种手段形成了对农村的强力制约,即使如此,基层社会也并未完全丧失自身的行动能力;当前第三次社会转型下处于改革进程中的乡村基层政权,由于国家权力的部分分权显示出了更大的弹性和自主性,在与各方利益的互动中形成了自身独立的利益追求,所引发的问题值得我们进一步的关注。
5) The Rural Administrative Districts
乡村"行政区划"
补充资料:基层群众性自治组织
在中国,指城市中的居民委员会和农村中的村民委员会。按居民(村民)居住地区设立。设人民调解、治安保卫、公共卫生等委员会,办理本居住地区的公共事务和公益事业,调解民间纠纷,协助维护社会治安,并向人民政府反映群众的意见、要求和提出建议。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条