1) excepted perils
除外风险
1.
The framework is that carrier\'s duty of care of goods,excepted perils and seaworthiness obligation are subject to different allocation of burdens of proof,so as to attain three presumptions which both reflects the fault liability system and balances the ship and cargo interests.
其基本构成是:管货义务、除外风险和适航义务实行不同的举证责任分配,达到三个推定的目的,既体现过错责任制度,又平衡了船货双方的利益。
2) eliminate foreign exchange risk
消除外汇风险
3) exchange risks
外匪风除
4) foreign exchange risks
外汇风险
1.
How to strengthen the management of foreign exchange risks and reduce or avoid the risks of foreign exchange on enterprises profit have become the most urgent task of our foreign trade enterprise in this situation of money market changing rapidly and RMB reform it exchange system.
如何在国际金融市场急剧变化、人民币汇制改革的形势下,加强外汇风险的管理,减少或避免外汇风险给企业利润造成的损失已成为我国外贸企业的当务之急。
2.
Since the reform of the renminbi exchange rate regime,the foreign exchange risks of Chinese companies have risen gradually.
人民币汇率形成机制改革以来,我国企业面临的外汇风险日益增大。
5) exchange risk
外汇风险
1.
Exchange Risk Control of Multinational Companiesin in China in the Situation of Renminbi Appreciation;
人民币升值形势下在华跨国公司的外汇风险控制
2.
Increasing gold reserve in order to avoid exchange risk;
增加黄金储备 规避外汇风险
3.
The exchange risk,especially economic risk has a deep influence on the business.
外汇风险特别是经济风险对企业经营影响更为深远,通过分析外汇经济风险对我国制造业企业的影响,提出了防范外汇经济风险的对策。
补充资料：除外风险
除外风险：海上保险的目的，是对于自然灾害和意外事故所引起的损失，由海上保险人在承保范围内予以赔偿。如果发生损失的原因不是由于自然灾害或以外事故，而是由于被保险人的恶意或过失，或者是由于保险标的潜在缺点等造成的，保险单明确规定这种损失不属承保范围之内，为%26#8220;除外风险%26#8221;。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条