1) intensive landscape architecture
集约型园林
1.
As to the new problems in the intensive landscape architecture,a highly complicated systematic project,it is imperative to establish an evaluation tool as the technical support of practical operation so that all the participants in the project have the same understanding.
针对集约型园林这一复杂的系统工程所面对的新问题,迫切需要建立集约型园林评价工具作为实施运作的技术支撑,使共同参与营建全过程的多层次合作者形成共识。
2.
Iintensive landscape architecture was discussed from the views of background of formation and significance concept,connotation,importance of constructing the intensive landscape architecture system,and characteristics.
阐明了集约型园林产生的背景及意义,提出了集约型园林的概念并分析了其内涵,指出了建构集约型园林体系的重要性,阐述了集约型园林体系的概念和特征,并进一步提出了从理论框架、评价体系、技术支撑体系、园林规划设计程序与方法、区域性集约型园林体系、立法与政策等6个方面开展集约型园林体系研究和建立中国集约型园林体系的基本设想。
3.
On the basis of summing up the progress of landscape architecture development in China,the paper pointed out the background of making the intensive landscape architecture and its important significance to build up the resource-economical society.
回顾了我国园林的发展历程,指出了集约型园林产生的背景和对于建设节约型社会的重要意义。
2) economical landscape architecture
节约型园林
1.
Under the background of constructing an economical society,to create economical landscape architecture becomes a new reformation and development approaches.
在全社会倡导建设节约型社会的时代背景下,探讨了节约型园林的实施层次和对策,并着重提出了当前形势下应该注重的3个突破点,分别从生态、人文、艺术的角度对如何创建节约型园林进行了阐释。
3) conservation-minded landscape
节约型城市园林
1.
The seminar of National conservation-minded landscape was held in 2006, led the industry throughout the country to build a conservation-minded landscape gardening craze, many articles of the "conservation-minded landscape" have been published.
在这样的情况下,如何发展节约型城市园林是一个重要的课题。
5) garden saving
节约园林
1.
By analyzing the characteristics of the landscape design for this living quarter and by discussing the principle of the landscape design for economical functional dwelling quarters, the author offers useful help for the research into the landscape design of economical functional dwelling quarters and for the exploration of garden saving.
经济适用住房小区在我国整个城市住宅小区建设总量中占有很大比例,南京摄山星城小区是江苏省最大的经济适用住房小区,通过该小区景观设计的特点分析,探讨经济适用住房小区景观设计原则,为经济适用住房小区景观设计研究及节约园林的探索提供有益的帮助。
6) intensive forestry
集约林业
补充资料:节约型社会
节约型社会:是指在社会再生产的生产、流通、消费诸环节中,通过健全机制、调整结构、技术进步、加强管理、宣传教育等手段,动员和激励全社会节约和高效利用各种资源,以尽可能少的资源消耗,满足人们不断增长的物质文化需求。它是以较低资源消耗支撑全社会较高福利水平的可持续的社会发展模式。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条