1) Australian university
澳大利亚大学
1.
By analysing Australian university\'s offshore quality report,the paper summarizes the regulation Strategies in this regard,in a bid to provide some reference for the regulatory system of transnational higher education programs in China.
近几年来,澳大利亚大学在跨国教育领域异常活跃,成绩斐然。
2) Australia
[英][ɔ:s'treiljə] [美][ɔ'streljə]
澳大利亚
1.
Measures and Characteristics of Environmental Education from Local Government in Australia;
澳大利亚地方政府开展环保教育的做法及特点
2.
Electrical Safety Conformity Systems of Australia and New Zealand;
澳大利亚和新西兰的电气安全符合性管理制度
3.
Analysis of Current Status of Environmental Corrosion Control Technology in Australia;
澳大利亚环境腐蚀与控制技术现状分析
3) Australian
[英][ɔ'streɪliən] [美][ɑ'strelɪən]
澳大利亚
1.
The Advance of Australian Aerial High Spectral Equipment(HYMAP) and It′s Application;
澳大利亚机载成像光谱仪及其应用
2.
The Study on Seed Propagation for 12 Australian Endemic and Excellent Ornamental Plants;
12种澳大利亚特优观赏植物的种子繁殖试验研究
3.
Assessment of Australian Civic Education:Background,Framework and Inspiration;
澳大利亚公民教育评价:背景、框架及启示
4) TAFE college in Australia
澳大利亚TAFE学院
1.
The curriculum development and teaching mode in TAFE college in Australia in collaboration with universities,guided by jobs,appropriately integrate skills,knowledge and attitudes necessary for jobs.
澳大利亚TAFE学院与大学合作,课程的开发和设置、教学模式以就业为导向,把从业所需要的技能、知识、态度有机地结合在一起。
5) Australian literature
澳大利亚文学
1.
Judith Wright,a famous Australian woman poet,contributed a lot to the growth and prosperity of Australian literature with her critical theory and poetic creation.
朱迪丝·赖特是澳大利亚著名的女诗人,她以卓越的文学理论和诗歌创作为澳大利亚文学的发展和繁荣做出了不朽的贡献。
2.
"Minority discourse" in Australian literature is a clear voice that cannot be ignored now while its "female minority discourse" reveals better the marginal existence and the marginal identity of the minority nationalities as "other" and the traits and the main problems of multiculture.
澳大利亚文学中的“少数话语”已经成为不可忽视的声音,而其“女性少数话语”更深刻地揭示了少数民族作为“他者”的边缘生存、边缘身份和多元文化的特点以及产生等主要问题。
3.
He is also the sole Australian writer who won the Nobel Prize in Literature till now and he brings Australian literature to the world.
帕特里克·怀特是澳大利亚著名作家,也是迄今为止唯一获得诺贝尔文学奖并把澳大利亚文学引领到世人面前的作家。
补充资料：澳大利亚
| 澳大利亚 Australia 位于南半球南太平洋和印度洋之间的国家。全称澳大利亚联邦。面积768.23万平方千米。人口1748万（1993年），其中95％是英国和其他欧洲移民的后裔。土著居民只占1.1％，约16万人，华侨和华人约30万人。通用英语。多数信奉罗马天主教和基督教，少数人信奉犹太教、伊斯兰教和佛教。全国分为6个州、2个地区。首都堪培拉。
地理 由澳大利亚大陆和塔斯马尼亚等岛屿组成。东濒太平洋的珊瑚海和塔斯曼海，北、西、南三面临印度洋及其边缘海。海岸线长20125千米。地势低平，地表平均高度为海拔350米。虽四面环水，但沙漠和半沙漠却占全国面积的35％。地形分为东部山地、中部平原和西部高原3个地区。 位于大陆东南隅的澳大利亚山脉的主峰科修斯科山海拔2230米，为全境最高峰。最长河流为墨累河，长3490千米，横贯大陆东南部，水量不大，且多断流。位于中部偏南的埃尔湖，湖面在海平面以下12米，为全国最低点。东北部沿海有世界上最大的珊瑚礁，称大堡礁。澳大利亚处于南纬10°～44°之间，南回归线横穿大陆中央。大部分地区是热带和亚热带气候。夏季的西部海岸最热，东南沿海一带凉爽；冬季温度由北往南逐渐下降。年平均气温北部为27℃，南部14℃。占大陆面积68％的内地，降水量小于500毫米。北部、东部和西南沿海降水量丰沛，达2000毫米。
历史 约在2.5万年前，澳大利亚土著的祖先系由东南亚移此定居。在阿拉伯和中国文献中都记载过这一南方大陆。欧洲人自16世纪下半叶开始，多次远航太平洋寻找这一大陆。17世纪初，荷兰人最先登上大陆的西岸。1642年荷兰人塔斯曼首先发现的那个岛即现称塔斯曼尼亚岛，1644年又发现大陆北岸，统称为新荷兰。1770年英国航海家J.库克在大陆东南岸登陆，命名该地为“新南威尔士”。1786年，英国决定殖民于此。1817年定名为澳大利亚。1787年英国开始向澳东部殖民，建立了以悉尼为中心的殖民区。1788年英航海家菲利普率各批移民1030人(包括流放犯736人)来悉尼定居。殖民初期，农业开拓不利，工业发展缓慢，经历了史称“黑暗年代”的艰难岁月。1830～1860年为澳大利亚政治、经济、文化的奠基期，也是它历史上变化最快的时期。1851年发现金矿，促使大批矿工和移民涌来。19世纪末，英国先后建立了6个殖民区。1900年7月，英国议会通过《澳大利亚联邦宪法》和《不列颠自治领条例》。1901年1月1日，澳大利亚各殖民区改为州，组成澳大利亚联邦，成为英国自治领。首届议会于1901年5月在墨尔本召开，1927年定都堪培拉。1931年获内政、外交独立自主权，成为英联邦内的独立国家。 第二次世界大战后直至1983年，除工党短期执政(1972～1975)外，均由自由党和乡村党联合执政。1983年 3月工党在大选中获胜，R.霍克出任总理。1984年12月 、1987年7月和1990年3月，霍克3次连任总理。1996年3月，J.W.霍华德出任总理。 政治 澳大利亚联邦宪法由英国议会于1900年7月9日通过，曾于1907、1910、1929、1948和1967年对个别条款进行修改。宪法就联邦制度、政府、议会的职责和权力，联邦和州的关系作了规定。1986年，英国女王在澳大利亚签署了《与澳大利亚关系法》。据此，澳大利亚最高法院享有终审权，终止了英国议会和政府对澳大利亚各州的权力，英国法律对澳大利亚不再有效。澳大利亚的联邦议会是立法机构，由英国女王、众议院和参议院组成。英国女王为澳大利亚国家元首。总督是英国女王的代表。1996年2月，W.P.迪恩就任总督。
澳大利亚政党有15个，主要有：①澳大利亚工党。创建于1891年。领袖P.基廷。②澳大利亚自由党。1944年成立，前身为建于1931年的澳大利亚联合党。领袖J.休森。③澳大利亚国家党。建于1918年，原称乡村党，后称国家乡村党，1982年改用现名。领袖T.费希尔。1993年3月大选结果，共有众议员147名，其中工党80席，自由党－国家党联盟65席，工党继续执政。 经济 澳大利亚是一个后起的发达资本主义国家。经济以农牧业、采矿业和制造业为主。盛产羊、牛、小麦和蔗糖，同时也是世界矿产品五大资源国和生产国之一。1983年以来，政府致力于改变产业结构，促进制造业发展 ，增强国际竞争能力。1991～1992年度国内生产总值为 3848亿澳元。货币名称：澳大利亚元，1澳元兑0.675美元（1993年2月）。
澳大利亚矿产资源丰富。其铝矾土、铁矿砂、镍、锌、锰的蕴藏量均在世界前5位。石油储量能自给 70％左右。森林覆盖面积占国土的5％，天然森林面积约4100万公顷，2／3为桉树，用材林种植面积7616万公顷。渔业资源也很丰富。澳大利亚的工业以工矿业和制造业为主。制造业主要为装配、化工、建筑等，多为外资控制。矿产品一半以上供出口，占出口总额的38％。澳大利亚农牧业的生产和出口在国民经济中占重要位置。农牧业用地4.85亿公顷，占全部国土面积的64％，而所用劳动力只占全国人口的 2.5％，几乎全部机械化。有农牧场18万家。服务业为澳大利亚经济中的最大组成部分，其中最主要的是零售和批发行业，其次是公共社团服务和建筑业。其就业人数占整个就业人数的76.5％。旅游业也是澳大利亚经济中的重要组成部分，其收入占国内生产总值的5.6％。澳大利亚气候温和 ，旅游资源丰富，除海滨城市悉尼、墨尔本、布里斯班、阿得雷特和佩恩外，昆士兰的黄金海岸和北部地区的达尔文市也都是新开发的旅游地区。 澳大利亚的交通运输业较发达，国际海、空运输尤为突出。贸易港口有75个。悉尼是太平洋主要交通运输枢纽。交通运输占国内生产总值的 7.5％(1992)。澳大利亚对外贸依赖很大。外贸收入在国内生产总值中占35％。与60多个国家和地区有贸易往来 。其外贸收入的70％来自农牧业和矿业产品。进口80％以上为制成品 。澳大利亚主要出口产品有铁矿砂、羊毛、铝、小麦、牛羊肉、煤以及食糖；主要进口产品为服装、汽车、电器等。主要贸易对象是日本、美国、欧洲共同体、东盟、韩国和新西兰。澳大利亚在海外的投资自80年代以来持续增长，主要投资对象为美国、新西兰、英国和巴布亚新几内亚等。澳大利亚政府通过澳大利亚国际发展援助局以赠款方式向90多个国家提供援助，其中大部分不附带条件。每年拨款总额为11亿澳元左右，主要用于帮助发展中国家发展教育、医疗和粮食生产，兴办合作项目，提供预算资助和救济款。主要援助对象为太平洋岛国和东南亚地区，巴布亚新几内亚为最大受援国。
文化教育 澳大利亚的教育事业主要由各州政府负责，各州设教育部，主管本州大、中、小学和技术教育学院。联邦政府只负责给全国性大学和高等教育学院提供经费，制订和协调教育政策，因此政府不设专门的教育部，而设有就业、教育和培训部。学校有公立、私立两种，实行学龄前教育和中、小学12年义务教育制。1990年全国有中小学和技术学校1万余所，全国高校有68所，其中有澳大利亚国立大学、堪培拉大学、墨尔本皇家理工学院、墨尔本大学、悉尼大学、新南威尔士大学、莫那什大学、默多克大学、麦夸里大学等。澳大利亚广泛进行职业教育培训，重视师资队伍建设，科技教育发展迅速。
澳大利亚有四大报业集团：先驱报和时代周刊杂志集团、默多克新闻公司、费贝法克斯公司和帕克新闻联合控股公司。其中默多克新闻公司发展最快，已买下了英国老牌的《泰晤士报》和美国的名报《纽约邮报》，已成为国际性的报业集团。澳大利亚全国有200多家报纸，绝大部分是地方报，其中有85种为民族报，用30种文字出版。全国主要报纸为：《澳大利亚人报》、《悉尼先驱晨报》、《世纪报》、《金融评论》、《堪培拉时报》。有期刊1400余种，发行量最大的为《澳大利亚妇女周刊》。最老的刊物为创办于1880年的《公报》。澳大利亚联合通讯社为国内最大通讯社，总部在悉尼，1964年与英国路透社结为联社。澳大利亚有4种性质不同的广播电台和电视台：①官办的澳大利亚广播委员会(ABC)，统管全国国有广播和电视，总部在悉尼。其下有88个广播电台，9个短波电台和86个电视台 。 ②民族电视台，主要为来自世界各地的不讲英语的移民服务。 ③ 商业电台、电视台，全国有电台125个，电视台50个。④公众广播电台，由一般热心公众事业的私人团体经管。 对外关系 澳大利亚外交政策的最高目标是捍卫国家主权和独立，促进国家经济繁荣和建立良好国际秩序。其重点是在继续保持同西方发达国家密切关系的同时，加强同亚太地区国家的关系。积极参加国际事务。已同90多个国家和地区有外交或经贸关系。 澳大利亚与中国于1972年12月21日建交。两国在政治、经济、文化、科技等领域的合作关系得到全面而迅速的发展。双方签订了有关贸易、投资、征税、文化、科技、教育、领事等一系列协定。 澳大利亚政府视澳、美关系是其外交政策的基石。美国是澳大利亚第二大贸易对象。日本一直是澳大利亚最大的贸易对象。日本在澳大利亚的投资仅次于美国居第2位。澳大利亚重视与东盟国家的关系，东盟已成为澳大利亚第三大贸易对象。澳大利亚与韩国有外交关系，且较密切。 澳大利亚对南太平洋国家有较大影响，自认为对该地区安全负有特别责任。它倡导和缔结南太平洋无核区条约，支持南太论坛保护渔业资源的要求，支持论坛与地区外国家进行对话。澳大利亚重视该地区的经济发展，帮助一些岛国建立海上巡逻网和气象站。改善通信设施和民航。该地区也为澳对外援助的重点对象。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条