1) migrant-workers in Guangzhou
在穗农民工
1.
The number of migrant-workers in Guangzhou,who come from all over China,is big,which brings significance to an investigation in their language use and attitude.
在穗农民工对普通话的态度比较积极,认同感较强。
2) rural peasant-laborers
在乡农民工
1.
As two social groups,rural peasant-laborers and urban peasant-laborers are formed in different social and historical conditions.
在乡农民工与进城农民工是在两种不同社会历史条件下形成的社会群体。
3) Beijing Nongmingong
在京农民工
1.
A Study on Beijing Nongmingong's Language Situation;
在京农民工语言状况研究
5) peasant migrant
在城农民
6) farmers/ farmer laborers
农民/农民工
补充资料：石湾水部乡农民协会旧址
石湾水部乡农民协会旧址
石湾水部乡农民协会旧址在广东省佛山市石湾镇东风路石湾区文化馆，即原何氏世祠。1925年夏，南海县农民协会会长吴勤深入石湾开展农民革命运动，于该祠成立南海县第二区石湾水部乡农民协会。协会成立之日，廖仲恺和吴勤出席了会议并发表讲话，附近农村的农民和不少石湾陶工参加了大会。
其后会员发展至近500人，团结了石湾广大陶工群众，开展抗租抗税斗争，并发展壮大农团军，准备进行武装斗争。当时的前殿正中墙上挂着孙中山像，两侧墙上各挂有马克思、恩格斯等革命领袖画像。大革命失败后，农会被强令解散，会址也被查封了数月。
何氏世祠是一座颇完整的祠堂建筑，规模较大，除三进主体建筑外，还有左右两侧的厢房建筑，主休建筑具当地祠堂建筑的风格，均硬山顾，头门、前殿和正殿三进沿纵轴线排列，为三进院落四合院式平面布局，头门建筑颇宏伟，前殿、正殿面宽，进深各三间，梁架均为抬梁与穿斗混合式结构，面积约1111平方米。今该建筑保存完好，既是研究当地革命史，也是研究宗族和建筑史的重要实物资料。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。