1) criminal structure
罪刑结构
1.
As the Criminal Law tends to become strict but not harsh,we need to analyze their current criminal structure and give suggestions to perfect the structure to fulfill the function of protecting society and human rights.
但我国刑法对其规定却表现出一种"厉而不严"的罪刑结构,在当前刑法向"严而不厉"发展的背景下,我们需要对该罪的罪刑结构进行深入分析,针对其结构特点提出相关的完善建议,以使其更好地实现社会保护和人权保障功能。
3) Penalty structure
刑罚结构
1.
The penalty structure in this paper mainly refers to the disposition proportion between various punishments as well as the mutual connection.
本文所称刑罚结构主要指各刑种之间的配置比例以及相互联系的稳定形式。
2.
The present penalty structure is led by death penalty and custodial sentence and obstructed the function of the criminal punishment.
我国刑罚结构是以死刑和监禁刑为主导的重刑刑罚结构,这妨碍了刑罚功能的有效发挥,应从刑种的配置比例和刑种衔接性两个方面对其进行调整和完善,大幅度废除死刑罪名,将罚金刑上升为主刑并扩大其适用范围,扩大死缓和无期徒刑之间的刑度差,提高有期徒刑的上线。
5) the structure of the crime body
罪体结构
6) crime structure
犯罪结构
1.
Under rule of law,the reform of criminal law is a compulsive legislation in line with crime structure and its trend,but also the choice and creation of a democratic populace according to their tradition,benefit,value and so on.
刑事法治之下,刑法变革既是根据犯罪结构及其变化趋势的立法强制性、法定化的过程,又是民众根据自身的传统、利益、价值观等,选择和创造的民主化、认同化的结果。
补充资料:罪刑
1.按其罪行应判的刑罚。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条