1) foreign-aid training
援外培训
1.
In recent years,the scale of China\'s foreign-aid training has been expanding and related domain broadening.
近年来,我国的援外培训规模不断扩大,领域持续拓宽,在国家对外关系中的作用也不断凸显。
2) training assistance
培训援助
3) training of rescue team
救援队培训
5) training outsourcing
培训外包
1.
The training service supplier,the head executive in training outsourcing project,affects directly the result of training execution to a great extent.
培训外包供应商是企业培训项目的主要实施者,直接影响着企业培训的效果,因此培训外包供应商的选择是企业培训外包决策过程的一个重要环节。
2.
This article explains the usability of training outsourcing, lays special stress on analyzing the benefit and risk that the training outsourcing may bring on, and then puts forward the effective ways to evade the risks and make the max benefit from the training outsourcing.
本文阐述了培训外包的适用性,重点分析培训外包可能给企业带来的利益以及风险,并提出了有效规避风险、使企业在培训外包中获取利益最大化的有效途径。
3.
Training is one of the most commonly outsourced functions,but few companies have successful experience in training outsourcing area in China.
培训职能是人力资源管理中最经常被外包的业务之一,但是在我国,培训外包成功的案例却不多。
6) Foreign Police Training
外警培训
1.
Comprehensive Applications of Participatory Training Methods on Drugs Law Enforcement Foreign Police Training;
在禁毒外警培训中,参与式教学得到了应用,积极意义在于让学员获得自信,主体性得到发展,满足学员的表现欲,课堂充满活力,教学质量得到提高,形成良好的教学人际关系。
补充资料:援外
1.勾结外来力量。 2.援助外国。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条