1) historical champ
历史场阈
1.
The teaching reform of modern Chinese literature should be related to definite historical champ,close reading and spiritual dissemination,which can cause the students to increase learning interest and aesthetic ability and attain the purpose of merriment and education.
中国现代文学课程的教学改革应与具体的历史场阈、文本细读、精神播撒相关联,进而提升学生的学习兴趣和审美能力,达到怡情、育人的目标。
2) historic surrounding
历史场所
1.
The new volumes must be harmony with the historic surrounding and the contemporary culture characteristic must be present in plan,which is a typical idea about the renovation of the historic build.
提出新增体量以单一、完整、纯几何化的建筑形态直接介入历史场所,通过与历史建筑的对比而融入原有环境,在尊重历史的同时展现当代的文化特征并最终成为历史建筑新生的标志已成为同类工程项目中一种有代表性的创作理念。
3) history scene
历史场景
1.
In these three novels,she positioned the heroines in the changing history scenes to reveal the internal relation and entanglement between female and others,society,history,culture,and nation,which made these three novels turn to be the history of female growth.
《玫瑰门》、《大浴女》、《笨花》为铁凝创作成熟期的作品,铁凝将三部小说的女主人公置于不断变幻着的历史场景之中,展示女性与他人、女性与社会以及女性个体与历史、文化、民族间的内在联系与纠葛,使这三部小说具有女性成长史的意味。
4) imagination of the world
历史场域
6) standpoint of history
历史立场
补充资料：场所
场所
locale
场所[如川e;“0，a”。:1【补注】一个看成“广义拓扑空间”的完全Heyting代数(见R阴洲，格(Brou忱rlattiCe)).“场所”这名词应归于J .R.Isbell「Al]，虽然这概念已经被很多更早的作者研究过:基本思想是，对任何拓扑空间X，X的开子集的格岁(X)是完全的且满足无穷分配律(洲而te曲tri卜以ive hw) uU门{V!:i任I)“U{U门V‘:i“I}(等价地，它是一个Heyti飞代数( Heytinga唇bla))，且空间的很多重要拓扑性质(紧性，连通性，等等)事实上是其开集格的性质.这样，可以把满足无穷分配律的任何完全格(这种格普通称为标架(n朋le))看成一个空间的开集格，而不考虑它是否有足够的“点”使被描述为一个实在的开子集格.一个标架同态(n么叱bo加宜幻印hism)是保持有限交和任意并的映射.一个场所外延上与标架是同一事物，但内涵上不同:不同在于这样的事实，从X到Y的场所的态射(或连续映射(Contin田usll坦pp住唱))是定义为从Y到X的标架同态.(为强调内涵的不同，有些作者把对应于场所X的标架写成《x).另外一些作者—例如〔A2』的作者—用不同的术语:他们重新定义“空间”以表示上面所称的场所，而用“场所”表示上面术语中的标架.本文所用的“场所”的意义是Isbell所用的原来的意义.) 一个标架可表示为一个空间的开集格，当且仅当每一个元素可表示为素元素的交;具有这性质的场所称为空间的(sP如al).对应于空间场所的空间不是唯一决定的，但是如果要求它是朴素的(sober)，即每一个素开集必须是唯一的点的闭包的补集，则它是唯一决定的.(每个Hausdorff空间是朴素的，且每个朴素空间满足T。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条