1) private stream
私有流
1.
Based on researching and analyzing of DVD file organization mechanism and data storage structure of subtitle streams,the interfaces of accessing subtitles,private stream 1 and VOB files are explained.
文章通过对DVD文件结构和字幕流数据存储结构的研究和分析,描述了字幕、私有流1和VOB文件的结构以及访问技术;针对英文字幕,提出了一种DVD字幕流分离、图片提取与解码、字符分割、样本训练以及文本识别的基本方法。
2.
In order to perform video navigation and random retrieval in DVD titles,or add footnotes or memos on DVD video frames,the low level interfaces of private stream 1 and private stream 2 should be used.
为了对DVD视频进行导航、随机检索及增加脚注和说明,可以通过访问DVD私有流1和私有流2的底层接口定义来完成;但由于DVD数据的复杂性,底层访问相当困难。
2) private ownership
私有
1.
This paper analyses the relationship of the unity and opposites between public ownership and private ownership in the preliminary stage of socialism and expounds the realistic significance of correctly understanding the two kinds of ownerships from the perspectives of theory and practice and the relationship between socialism and capitalism and opposing tendency.
紧密结合社会主义初级阶段的实际 ,论述了公有和私有既对立又统一的辩证关系 ,进而阐明了在理论上、在实践上、在社会主义与资本主义关系上、在反倾向上正确认识两者关系的现实意
3) personal benefit
有私
1.
The author analyzes the volunteer spirit from the original reductive aspect and considers that the volunteer spirit is the coexisting carrier with "selflessness" and "personal benefit".
志愿精神始终与无私奉献联系在一起,高尚的道德情操表象让世人无暇怀疑其得以维系的个中缘由,笔者从真实还原的角度对志愿精神进行了剖析,认为志愿精神是"无私"与"有私"并存的载体。
4) privatization
[英][,praivitai'zeiʃən] [美][,praɪvətaɪ'zeʃən]
私有化
1.
Analysis of Privatization of Japanese Post Service;
日本邮政服务私有化透析
2.
Review of American social security privatization;
美国社会保障私有化研究述评
3.
Privatization,Corruption and SOE Restructuring;
私有化、腐败与国有企业重构
5) ecological possession
生态私有
1.
Demonstrative analysis of ecological possession countermeasure in Muus Sandland--A case with Majiamao village in Yulin city;
毛乌素沙地治理中生态私有对策实证分析——以榆林市芹河乡马家茆村为例
6) private business
私有企业
1.
The internal audit has functions as check and supervision,protection,certification private businesses.
正确认识和发挥企业内部审计的作用,解决私有企业管理中内部审计存在的问题,提出解决问题的对策,对当前私有企业加强管理及提高经济效益,服务经济发展具有特别重要的意
补充资料：私有
1.私人所有。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条