1) the ideas of self-government between joint provinces
联省自治思潮
1.
There were two main lines of the ideas of self-government between joint provinces in Hunan,one was Hunan Autonomy Movement led by Mao Zedong Long jiangong and Peng huang,the other was Autonomy Movement of the joint province led by Tan yankai Zhao hengti,etc.
联省自治思潮最终随着段祺瑞临时执政府的垮台和湖南省省长赵恒惕的去职,以及国民革命军北伐的节节胜利而退出历史舞台。
2) inter provincial autonomy
联省自治
1.
Inter Provincial Autonomy comes from the cooperation of bourgeois Inter provincial autonomous party and the local warlords.
联省自治的产生是资产阶级联省自治派和地方军阀产生合力的结果。
2.
The exciting of inner thinking of inter provincial autonomy and solidification of social practice of Province and Constitution being combined inner and outer helped to Province and Constitution Movement With the research of the local self-government, we can not only know their autonomous thinking but also help us portray People s autonomy, deal .
它通过两个表现形式:一是“联省自治”的内在思想激发,另一则是省宪在社会实践中的固化,两者的内外结合促成了省宪运动。
3) joint-provinces autonomy
联省自治
1.
The movement of joint-provinces autonomy that sprang up at the beginning of 1920 s exerted an important impact on the Chinese political situation of the whole 1920 s.
20世纪20年代初兴起的联省自治运动,对整个20年代的中国政局产生了重大影响。
4) the thoughts of local self government
地方自治思潮
5) Sichuan inter-provincial autonomy
四川联省自治
6) the theory of federated autonomy
联省自治理论
补充资料:联省自治
联省自治 北洋军阀统治时期中国湖南等省地方势力为维护地盘和统治权而提出的政治主张。最早提出这个口号的是湖南军阀谭延、赵恒惕。湖南人民在南北战争中,饱尝兵祸的痛苦,厌恶外省军阀统治本省。1920年7月湖南督军谭延闿通电全国,表示要实行民治,“采民选省长制,以维湘局”。进步党人熊希龄、梁启超进一步主张仿照美国联邦制,由各省自制省宪法,并号召召开联省会议,成立联省自制政府。11月赵恒惕取代谭延闿主持湘政,继续推行自治和制宪活动,并发表联省自治通电。1922年1月公布了《湖南省宪法》。谭延闿、赵恒惕提出的省自治和联省自治先后得到四川、云南、贵州、广东、广西、浙江和奉天等省地方军阀的响应。在直系军阀吴佩孚推行以武力统一的局势下,西南各省军阀都高唱“自治”,以图割据自保。江西的直系军队首领陈光远,也曾利用联省自治口号以摆脱困境。卢永祥为巩固皖系势力控制浙江,用自制省宪等办法,抵制直系的侵入。奉系军阀张作霖在首次直奉战争失败后,也曾宣布自治,并出任东北三省保安总司令。与此同时,社会上出现了一些团体,如各省区自治联合会、自治运动同志会、旅沪各省区自治联合会等。苏浙皖人士曾利用联省自治口号,于1924年推动浙江自治和苏、浙、皖3省联省自治,以抵制直系军阀孙传芳的残暴统治。1926年北伐战争开始后,联省自治的主张无人再提。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条