1) neutral and impartial
中立公正
1.
Experts arbitration,neutral and impartial,is in favor of approval of parties,which is the soul of arbitration.
意思自治是仲裁的基础,体现了对当事人的尊重;一裁终局、耗时较少、费用低廉显示了仲裁效率,是仲裁的优势,优化了社会资源的配置;专家仲裁、中立公正有利于当事人的认可,是仲裁的灵魂。
2) legislative justice
立法公正
1.
The Mechanism to Realize and Safeguard Legislative Justice;
立法公正的实现与保障机制
2.
The improvement of legal system and insurance of legislative justice is the basic systematic protection for maintaining social fairness and justice and realizing socialist harmonious society.
完善法律制度,保证立法公正是维护社会公平正义,实现社会主义和谐社会最基本的制度保障。
3.
While rule-of-law justice includes two aspects of legislative justice and .
坚持依法治国、促进法治公正是实现社会公正的有效阶梯,而法治公正又包括立法公正和司法公正两方面内容,二者缺一不可。
3) public middle school
公立中学
1.
Due to the great impact of high-concentrated political and economic system and the special ideology, a single administration-control power structure emerged in public middle schools since the foundation of the People s Republic of China, with three features: a single power subject, district hierarchy and high-concentrated power level.
建国以来，由于集中的政治经济体制的强大影响力以及意识形态方面的原因，我国公立中学内部形成了明显的单一行政主导的权力结构，其主要特点是：一元权力主体、森严的等级制、集中的权力层次。
4) Impartiality and Independence
公正和独立
5) corporation to be formed
设立中公司
1.
The pre-incorporation transaction is the business conduct of the corporation to be formed in the process of creating a company.
设立中公司交易就是在设立公司过程中的交易行为,是设立中公司的行为。
2.
As a legal term, the appearance of "corporation to be formed" in China mainland hasn t been a long time.
但在以德为代表的大陆法系国家与地区,“设立中公司”却已形成比较完善的系统理论。
3.
The corporation to be formed has three features, which are transitional, purposeful, and dynamic change.
设立中公司是自公司章程制定时起,至公司登记成立时止,不是法人而朝着法人方向发展的过渡性组织体。
6) establishing corporation
设立中公司
1.
Predicament and Outlet:Reseach on Personality of Establishing Corporation;
困境与出路:设立中公司人格研究
2.
The establishing corporation is a kind of special marketing subject,arising in the process of corporation establishment.
设立中公司是在公司设立过程中出现的一种特殊的市场主体,过渡性和目的性是其两个最大的特点,同时,它还没有取得法人资格。
3.
The establishing corporation is the corporation rudiment before legal building which is after the register.
设立中公司是指公司登记注册完成 ,依法成立前的公司雏形。
补充资料：办理公正的程序
办理公正的程序:是指依照有关法律、法规的规定，办理公证事项的步骤与方法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条