1) Hakka wedding and ceremony
客家婚礼仪式
1.
This paper explores Hakka wedding and ceremony in the four literary works in Taiwan, including The Farm on Li Mountain, Chilly Night, Interview Prior to Marriage and My Daughter\'s Wedding, and interprets their meanings.
在台湾四部客家文学作品《寒夜》、《笠山农场》、《相亲》与《福春嫁女》中,蕴含丰富的台湾客家婚礼仪式的信息及意义。
2) wedding ceremony
婚礼仪式
1.
The Cultural Analysis on Symbols of Wedding Ceremony in Hefei City;
合肥市婚礼仪式中象征符号的文化解读
3) the form of the marriage service
婚礼仪式.
4) At the actual wedding ceremony,
在婚礼仪式上,
5) the act of marrying; the nuptial ceremony.
结婚的行为;婚礼的仪式。
6) etiquette of marriage
婚嫁礼仪
1.
Among which,the etiquette of marriage culture is outstanding.
裕固族的礼仪文化内容丰富,其中婚嫁礼仪文化独具特色。
补充资料:《赫哲人的婚礼》
中国戏剧作品。作者乌·白辛,赫哲族。1963年3月中国戏剧出版社出版单行本。哈尔滨话剧院1962年首演。导演高枫。
赫哲族是生活在中国东北黑龙江、松花江和乌苏里江汇合处的一个少数民族,在黑暗的旧社会受尽残酷迫害几乎灭绝。人民革命胜利后,这个民族才得到解放并日益兴旺。
作者采用了赫哲人叙述和咏唱英雄人物、神话故事的口头文学"伊玛堪"的体裁,把全剧分为2章8回。第1章叙述了赫哲族在清朝、 反动军阀和日本帝国主义残酷压迫下濒于死亡灭绝的苦难命运;第2章描写了中华人民共和国成立后赫哲族人的幸福生活。剧本在情节上通过金星与喜凤这一对男女青年经过种种波折最后结合在一起的故事,巧妙地利用了"回叙"和"对比"等手法,把赫哲人近 300年的苦难、斗争和翻身解放、兴旺发展的历史展现了出来。
由于剧本运用了赫哲族的口头文学"伊玛堪"的体裁,又在细节上十分注意表现赫哲族人民的风俗人情和民族性格,使剧本充满浓郁的民族风格。语言凝练、优美,人物刻画也较鲜明。
赫哲族是生活在中国东北黑龙江、松花江和乌苏里江汇合处的一个少数民族,在黑暗的旧社会受尽残酷迫害几乎灭绝。人民革命胜利后,这个民族才得到解放并日益兴旺。
作者采用了赫哲人叙述和咏唱英雄人物、神话故事的口头文学"伊玛堪"的体裁,把全剧分为2章8回。第1章叙述了赫哲族在清朝、 反动军阀和日本帝国主义残酷压迫下濒于死亡灭绝的苦难命运;第2章描写了中华人民共和国成立后赫哲族人的幸福生活。剧本在情节上通过金星与喜凤这一对男女青年经过种种波折最后结合在一起的故事,巧妙地利用了"回叙"和"对比"等手法,把赫哲人近 300年的苦难、斗争和翻身解放、兴旺发展的历史展现了出来。
由于剧本运用了赫哲族的口头文学"伊玛堪"的体裁,又在细节上十分注意表现赫哲族人民的风俗人情和民族性格,使剧本充满浓郁的民族风格。语言凝练、优美,人物刻画也较鲜明。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条