1) gas-oven and range hood
灶具与油烟机
1.
This paper introduces five possible schemes of Short-distance Communication and their advantages and disadvantages when being applied to kitchen appliance,and then explains the coordinated controller of gas-oven and range hood in detail.
介绍了短距离通信的五种可能方案以及在厨房电器中应用的优缺点,并具体介绍了灶具与油烟机协调控制器,该系统采用载波通信芯片PL3106,通过电力线实现灶具与油烟机之间的协调控制。
2) gas-oven and ventilator
灶烟机
3) range
[英][reɪndʒ] [美][rendʒ]
灶具
1.
A set of design schemes for fully premixed range are put forward using porous medium for manufacturing burner head and combining three types of injectors.
用多孔介质制作火盖,结合3种型式的引射器,提出了全预混式灶具设计方案,对其相应的燃烧污染物排放量进行了实验研究。
2.
The reforming scheme of ranges is put forward after conversion into natural gas on the basis of reforming experiment of domestic LPG ranges.
在对家用LPG灶具进行改造试验的基础上,提出改用天然气后灶具的改造方案。
5) lampblack presser
抽油烟机
1.
A fuzzy controller design of automatic lampblack presser;
自动抽油烟机的模糊控制器设计
2.
With the method combining experiment and simulation technology of hydrodynamic calculation,a new energy-conservation wind-curtain lampblack presser is designed by comparing and analyzing the control characteristics of oil hood under different conditions.
通过对厨房油烟扩散机理的分析和模型实验,研究了影响油烟控制的各种因素,采用实验与计算流体力学仿真技术相结合的方法,对不同情况下油烟罩的油烟控制性能进行了比较、分析,设计出了一种新型节能型抽油烟机。
3.
Taking a domestic kitchen as an example,the current fume pollution condition is analyzed and the kitchen lampblack presser is an efficient fume control method is also pointed out.
以家用厨房作为研究对象,分析了当前家用厨房油烟污染现状,指出厨房抽油烟机捕集油烟是一种控制油烟污染的有效方式;采用计算流体力学仿真技术,对深吸型抽油烟机控制油烟的不同方式进行了分析比较。
6) range hood
吸油烟机
1.
Some ideas on modification of "GB/T17713 the Standard of Range Hood";
对修改《GB/T17713吸油烟机》标准的几点看法
2.
Discussion about Dynamic Balance of Range Hood`s Impeller;
有关吸油烟机动平衡问题的讨论
3.
Vibration and noise measurement and analysis are completed to a range hood.
对某型吸油烟机进行振动和噪声测试与分析,目的是找出该机型的主要振动和噪声源。
补充资料：高灶
高灶
高灶窑址在石湾镇日用陶瓷三厂镇岗南风灶西侧，因地处高庙(即福善祠)之背后，故称。龙窑是陶业生产之基础和必不可少的产业，石湾的窑户、陶工历来十分珍视，以至比之为煮饭的炉灶，要吃饭非窑灶不可，是故石湾人称龙窑为“灶”。该灶始建确切年代不详，其建窑位置较南风灶为理想，且毋需加筑石坎，因而始建年代似比南风灶要早，应是明代沿用至今的古龙窑。窑之形制及坡度与南风灶近似，窑向正南，左侧设窑门四，右侧窑门三，窑内结构如园拱券顶隧道，以小型砂砖砌成。窑膛平面略呈船底形，总长38.25米，窑口、中段及窑尾宽度分别为1.85米、2.25和2.2米，内通高1.80-1.95米。窑顶厚约0.25米，窑面原有42排火眼，建国后改为33排，除窑口一排3个外余均5个火眼。明清时期该窑为陶业大行“水巷大盆行”的专业龙窑，历来以煅烧大盆类产品为主。对研究制陶史及古代煅烧工艺有重要价值。2001年被公布为国家重点文物保护单位。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。