2) expert assessor
专家辅助人
1.
The proposal on the system of expert assessor in medical tort lawsuit;
对医疗侵权诉讼中“专家辅助人”制度的设想
2.
On the System of Expert Assessor in Our Civil Procedure;
论我国民事诉讼中的专家辅助人制度
3.
In the sixty-fist itemof Some provisions Concerning Evidence of Civil procedure issued by the people Supreme Court,the system of expert assessor has been set sketchily.
这一规定使我国法律创设了专家辅助人制度,但法律对专家辅助人尚无系统规定,学界争论不一,也给司法实践带来了一定的困难。
3) expert assistant
专家辅助人
1.
Based on this situation, the author proposed that People s court should have "expert assistant" in using "Expert Witness Rule" of US, which will be helpful to solving these problems effectively.
分析认为,借鉴美国"专家证人"制度,人民法院应设立"专家辅助人",可以较为有效地解决这些问题。
4) auxiliary expert
专家辅助人
1.
In the sixteenth item of Some Provision s Concerning Evidence in Civil Procedure issued by the Supreme People s Court,th e system of auxiliary expert has been set firstly and sketchily.
这一规定在我国法律中第一次提出了专家辅助人的概念,但由于法律对专家辅助人的概念、诉讼地位、权利义务、资格条件及适用程序都没有规定,司法实践难以操作,有必要加以明确。
5) Criminal Procedure Expert Assistant
刑事诉讼专家辅助人
1.
About Establishing Criminal Procedure Expert Assistant System;
建立刑事诉讼专家辅助人制度
补充资料：专家
1.指在学术﹑技艺等方面有专门研究或特长的人。 2.指学术上的某一家。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条