3) They girded themselves for battle.
他们准备作战。
4) take up arms(against sb);(prepare to)go to war;begin to fight
拿起武器;(准备)作战.
补充资料:作战准备
作战准备
operational preparations
zU0zhQn zhUnbei作战准备(opera‘ional prepara‘ions)军队为适应战争需要和遂行作战任务所作的淮备。分为军队的战争准备、战役准备和战斗准备。包括思想准备、组织准备和物资准备。作战准备的程度,对应付突然情况和取得作战胜利具有重大影响。 军队的战争准备,包括平时准备和临战准备,是国家战争准备的重要组成部分。平时准备,包括加强军队革命化、现代化、正规化建设,加强教育训练,增强军政素质,提高战备观念;发展武器装备,统-体制编制,完善规章制度,全面提高军队的战斗力和战备水平;加强侦察,获取有关军队建设和作战所需情报资料;加强军事理论研究,确立先进的军事思想和战役战术原则;依据战略方针和国际形势,拟 制相应的作战计划和各种保 障计划,以及动员扩一编计 划;抓好战略预备队和战备 位班部队建设;加强边防、 海防、空防建设和人防建 设;搞好民兵、预备役L 作,加强后备力量建设;在 预定战场构筑指挥、通信I二 程和阵地防护工程,进行道 路、机场、港口等建设;加 强后方墓地、仓库建设,储 备各种作战物资等。临战准 备是在平时准备的基础上进 行的。包括收拢人员,进行战争动员;调整指挥、保障组织,建立留守机构;扩编部队,补充物资、装备;组织侦察,查明当面敌情;依据作战方针、上级意图和受领的任务以及战区敌情、地形等情况,定下决心;拟制或修订作战计划和作战保阵计划;调整部队部署,组织部队开进、展开;构筑工事,设置障碍,修筑道路,完成战场准备;加强重要目标的伪装、防护;组织临战训练等。军队的战役、战斗淮备,通常指从受领战役、战斗任务至战役、战斗发起前所进行的各项准备活动。主要包括:判断情况,定下决心,拟制计划,下达任务,调整部开,组织协同和各种作战保阵等。 现代战争对作战准备提出了更高的要求。军队平时的准备必须着眼于战时,有计划、有步骤地进行.临战准备时间短,工作多,要抓重点,迅速、周密、隐蔽地进行,注意防止敌人的破坏。作战准备必须从最困难、最复杂的情况着想,根据不同情况、不同任务,提出不同要求,拟制多种方案,做多手准备。(挑史燃)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条