1) software security assurance framework
软件安全性保障框架
1.
The software security assurance framework used the principle of system safety engineering and based on software engineering thinking.
通过分析软件安全领域存在的问题,以软件工程思想为基础,运用系统安全工程的原则,提出一个软件安全性保障框架。
2) software supportability
软件保障性
1.
In order to reflect the ensuring good and bad degree of the software supportability,the paper,on the basis of analyzing the definition and inflection factors of the software supportability,puts forward an integrated method of software supportability that includes multi-indexes.
为全面反映软件保障性的优劣程度,在分析软件保障性概念及其影响要素的基础上,提出了一种基于多指标评价参数体系的软件保障性综合评价方法。
3) safety protecting measures
安全性保障
1.
The safety protecting measures of transgenic plants or its products are also approached.
本文简要论述转基因植物的发展现状,转基因植物对自然生态环境的安全性以及转基因植物的产品—转基因食品对人类健康的安全性以及转基因植物安全性保障的方面的问题。
4) Security guarantee structure
安全保障构架
5) failure safety software
故障安全软件
6) Flexible Software Frame
柔性软件框架
补充资料：软件安全性
软件安全性
software safety
但也日益更加直接地关系到人们的生命、财产与人类的生存环境的安危。安全性就是计算机在这些领域的应用对软件提出的一个新的要求。 近年来，由于软件安全性问题，已经造成了一些重大事故。例如，由于控制放射性治疗设备的软件错误，在加拿大已经造成了多起癌症病人因受到过量放射性辐射而死亡。在英国伦敦，救护车调度软件刚投人使用几小时就发生故障，造成急诊病人延误达十几小时。由于软件错误，阿里亚娜一5型火箭发射卫星失败，造成高达25亿美元的直接经济损失等等。根据软件故障可能造成的损失大小，IEC国际标准咒65 Awe一123(草案)把软件危险程度分成四个层次。如果一个以计算机为基础的系统的失·610·软软败会造成大量人员丧失生命，生产设备或交通设施的完全摧毁和造成巨大的经济损失，那么其危险程度是灾难性的。如果事故会造成人员丧失生命和伤亡，部分生产设备的严重损坏且造成大量的经济损失，那么其危险程度是重大的。如果错误会造成人 表1 IEC义65A，一123对软件可靠性的要求┌────┬──────┬──────┐│危险程度│连续控制系统│保护系统 ││ ├──────┼──────┤│ │每小时发生危│请求调用时发││ │险故障的次数│生故障的概率│├────┼──────┼──────┤│灾难性 │10一9一10一8│10一5一10一4│├────┼──────┼──────┤│重大 │10一8一10一7│10一4一10一3│├────┼──────┼──────┤│较大 │10一7一10一6│10一3一10一2│├────┼──────┼──────┤│较小 │10一6一105 │10一2一10一l│└────┴──────┴──────┘员受伤以及一定限度内的能够盈利的生产设备和交通设施的损失，那么其危险程度是较大的。如果系统不涉及安全性问题，那么其危险程度是较小的。IE〔!哭65卉123要求一定危险程度的软件达到一定的可靠性，参见表1。 在要求安全性较高的领域内，计算机的应用造成灾难性事故的可能性引起了国际上对软件安全性的高度重视。人们把这类一旦发生故障就可能危及人的生命、财产和生存环境的软件称为安全第一的软件。它们的基本特征是安全性具有至关重要的意义。为了保障这类软件的质量，政府机构纷纷迅速采取法律与管理措施，一批保障软件安全性的软件生产、使用和维护的规范与标准已开始拟定，有的已经投人实施。表2给出了一些与软件安全性直接有关的标准。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条