1) passive constitutive requirements
消极的构成要件
2) negative constitutive element
消极构成要件
1.
The authors find that justified act in criminal law must be located into crime constitution as a negative constitutive element due to the substantial specialty of our crime constitution.
考虑到我国犯罪构成实质性的特点和刑事诉讼的要求,认为必须将排除犯罪性行为作为消极构成要件纳入到犯罪构成中来。
3) positive constitution
积极构成要件
4) necessary components for revision
修正的构成要件
5) the normal element of crime
规范的构成要件
1.
He considered that there are the normal element of crime and the subjective element of violation in the element of crime,which is the cognitional bas.
一方面他继承了贝林(Beling)开创的构成要件理论,认为构成要件与违法性是相互分离的两个评价层面;另一方面他又超越了贝林的理论,认为在构成要件中存在规范的构成要件和主观的违法要素,因此构成要件是违法性的认识根据。
6) open tatbestand
开放的构成要件
补充资料：消极
①被动；不振作：消极疗法｜消极应付｜这种态度太消极。②否定的；反面的；阻碍的：消极势力｜消极因素。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条