1) emotional connection
情感联结
1.
On the one hand,there is ideological and political connection,emotional connection and benefit connection.
高校辅导员与大学生的关系是高校中最亲密的师生关系,思想政治联结、情感联结和利益联结是这一关系的存在形式,同时显性的利益冲突与隐性的意识形态的冲突是另一种存在形式,这一矛盾统一体的呈现带有明显的时代特征。
2) event-affect-reaction connection
事件-情感-反应联结
3) make friendly contacts
情感联络
5) Keep up a friendship; cement the ties of friendship ;strengthen the Bonds of friendship ; make friendly contacts
联络感情
6) the complex of thanksgiving
感恩情结
1.
As a man of the people and intellectual,Lao She pours strong emotion into his drama after liberation,thus a kind of complex——the complex of thanksgiving formed.
作为一个平民出身的知识分子,老舍将自己真切的情感注入到他解放后的戏剧创作中,从而形成了一种浓重的情结——感恩情结。
补充资料:情感
情感
feeling
人们对周围事物持有不同态度时的相应内心体验。情感活动与认识活动、意志活动密切相关。情感活动与边缘系统、下丘脑及新皮层(颞、额叶皮层)的生理功能有关。情感活动时常伴有一系列的躯体变化,如面部表情肌活动、手势及姿势、语调变化;特别是植物性神经功能活动,如心率、呼吸、血压、竖毛、汗腺分泌等变化。通过这些变化和言语、文字的内容,以及绘画、音乐等,可以表达与了解人的情感活动。正常人的表情与其内心体验是一致的。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条