1) whitewash trees
树株涂白
3) non-chalking synthetic resin paint
耐白垩化合成树脂涂料
4) Whole tree
整株树木
5) Isolated tree
单株树
6) two jujubes
两株枣树
1.
The text relates with the author s psychology of creation and the background of the era, through thoroughpaced and careful reading to the text and the analysis of the interrelated texts, gives the"two jujubes"in the beginning of AUTUMN NIGHT, which has caused a long-standing dissension, a new explanation.
联系作者的创作心态和时代背景,通过深入的文本细读和对相关文本分析,对长期争执不休的《秋夜》开篇"两株枣树"的写法给予新解。
补充资料：树株
1.树棵。指单棵的树。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条