1) Self-written Epitaph
自为墓志铭
1.
The Self-written Epitaph by Zhang Dai is an appreciation and affirmation about himself.
张岱《自为墓志铭》的情感底蕴是对自我由衷的赏悦、热烈的肯定和深深的佩服,是以自得的昂扬之气贯穿全文的,进而隐隐地流露出对晚明具有启蒙主义光辉、人文气息的时代由衷的赏悦、热烈的颂赞和深深的追求以及对清初社会变迁带来的灾难、不幸的谴责和愤怒,而非"自责"和"忏悔"。
2) Epitaph
[英]['epɪtɑ:f] [美]['ɛpə'tæf]
墓志铭
1.
Comments on Punctuations and Annotations of The Epitaph to Gu Shangjie of Qing Dynasty.;
《清顾尚洁先生墓志铭》标注说
2.
Epitaph and Brief Biographical Sketch of the Number One Scholar Lin Zhen in Ming Dynasty;
漳州明代状元林震的《墓志铭》与《行状》
4) epitaph for Yang Shen
杨慎墓志铭
5) English epitaph
英语墓志铭
1.
The paper tries to explore the English epitaph,a unique culture treasure,from the aspects of its language features,categories and appreciation of some characteristic epitaph.
从英语墓志铭的用语特点、类型及特色的角度,探讨了墓志铭这一特殊文化宝藏。
6) explanation about epitaph
墓志铭释读
补充资料:自为
1.自己做;自己治理。 2.自己做主﹐自作决定。 3.自然而成。 4.看待自己。为﹐认为。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条