2) China and Asean
中国与东盟
1.
Development Prospects and Problems of the Bilateral Trade between China and ASEAN;
中国与东盟各国双边贸易发展前景及存在的问题
2.
Reflection of Improving Criminal Judicial Assist in China and ASEAN;
关于完善中国与东盟各国刑事司法协助立法的几点思考
3.
On Evolution of Relationship between China and ASEAN;
论中国与东盟关系的演变
3) ASEAN Countries
东盟国家
1.
Feasibility Analysis on Implementing Progressive Cultural Synergy to ASEAN Countries——An Example of Sino-Loas Joint Ventures Named Wan Rong Cement Factory;
面向东盟国家中国企业实施渐进式文化整合模式的可行性分析——以中老合资企业老挝万荣水泥厂为例
2.
Research on the Direct Investment of Tobacco Industry from Yunnan to ASEAN Countries;
云南对东盟国家烟草产业进行直接投资研究
3.
Results The serious infectious diseases spreading in ASEAN countries are Cholera,AIDS,Dengue fever,Malaria,Tuberculosis, Plague,and Avian influenza.
目的了解东盟国家的传染病流行情况及传入我国的风险。
4) ASEAN
[英]['æsiæn] [美][ə'sɪən]
东盟国家
1.
Study on Law System of International Investment Protection between China and the ASEAN;
中国与东盟国家国际投资保护法律制度研究
2.
Readjustment of Foreign Policies of ASEAN to China after US-Chinese Détente in 1970s;
中美关系正常化后东盟国家对华外交战略的调整
3.
On Yunnan s Business-Security Environments with ASEAN;
论云南与东盟国家的贸易安全环境
5) ASEAN nations
东盟国家
1.
Five obstacles in the relation between China and ASEAN nations;
中国与东盟国家关系中的五大障碍
2.
Because of suffering the influence and restriction of the Two Poles structure、the situation of the Southeast Asia area and many bilateral factors,the relationship between China and ASEAN nations has gone through from hostility to cooperation during the Cold War.
冷战期间,受两极对抗格局、东南亚地区形势及多种双边因素的影响和制约,东盟国家与中国的关系经历了从敌视对抗到缓和合作的曲折历程。
3.
At the turn of the century,the relationship between China and ASEAN nations developed rapidly,and went up by three steps,from ″overall friendly cooperative relationship″ to ″partnership of good-neighborliness and mutual trust″,and then promoted to ″strategic partnership for peace and prosperity″.
世纪之交,中国与东盟国家关系进展迅猛,连续上了三个台阶,从“全面友好合作关系”发展到“睦邻互信伙伴关系”,再提升至“面向和平与繁荣的战略伙伴关系”。
6) the ASEAN countries
东盟国家
1.
When the China-ASEAN free trade zone is set up,the trade cooperation relations between Guangxi and the ASEAN countries will face opportunities and challenges.
中国——东盟自由贸易区将建立,广西与东盟国家的经贸合作关系面临机遇和挑战,要以自贸区为平台,抓住合作环境改善、经贸投资地域和领域扩大等机遇,克服产品竞争力弱等不利因素,运用经贸对象和领域的合理选择、投资策略的调整等办法,推动双方经贸合作关系不断发展。
2.
As for the ASEAN countries in the southeast of China, DengXiaoping pointed out : "The countries in Southeast Asia is a near neighbour of China,it is an important goal of the Chinese foreign policy to establish and developlong-term good-neighborly relations with various countries of Southeast Asia.
对于我国东南边的东盟国家,邓小平就曾指出:“东南亚国家是中国的近邻,同东南亚各国建立和发展长期的睦邻友好关系,是中国外交政策的一项重要目标。
补充资料:东盟自由贸易区
东盟自由贸易区
东盟自由贸易区1993年10月东南亚国家联盟第25届经济部长会议决定建立的自由贸易区。成立的背景是,东盟成立以后,虽然也促进了区域内的贸易,但区域内的贸易增长速度并没有超过同区域外的贸易增长速度。为了发掘内部贸易和经济合作的潜力,同时在亚洲太平洋经济合作组织的成员国范围内扩大东盟的影响力,东盟决定从1994年1月1日起降低内部关税,并在15年之内最终建立东盟自由贸易区。采取的具体措施是,加速实施有效普惠关税计划,责成东盟秘书处同私人部门进行紧密磋商,制定具体的实施措施,同时采用新的措施加强东盟在工业、矿产资源、食品农业和森林、运输、通信及其他领域的合作。建立东盟内新的增长三角—东部增长三角。东盟还提出建立以东盟为核心,吸收中国、日本参加的东亚经济会议这一经济合作组织的构想,以有利于扩大东盟自由贸易区的作用,但内部的分歧及美国的阻挠使这一构想在实施过程中困难重重。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条