1) sad thought for life
生命悲情
1.
His sad thought for life had great influence on Huan Tan and Wang Chong.
西汉扬雄"投阁",是中国古代文人对生命悲情的诗意阐释,具有一定的文化美学意义。
2) pathos for destiny
悲情宿命
3) life tragedy
生命悲剧
1.
"Wessex Novels" shows Hardy s creation and the biological deterministic elements and expose man s life tragedy.
《还乡》、《无名的裘德》、《远离尘嚣》、《德伯家的苔丝》、《卡斯特桥市长》五部"维塞克斯小说"中流露了哈代生物决定论的自然主义创作思想,也揭示了人的生命悲剧。
2.
As a novelist,the most specific feature of Yu Hua is his deep understanding of life tragedy.
余华作为小说家的最突出特色是对生命悲剧的深切领悟。
4) sad songs of life
生命悲歌
1.
The sad songs of life create a rich cultural atmosphere and provides many materials for contemporary Marxist practice existence theory to explore on the hu.
这一曲曲生命悲歌 ,为当代马克思实践生存论探究人的生存命义及其生命律动 ,营造了浓郁的文化氛围 ,提供了丰富的诠释资
5) miserable life
生命悲寂
1.
In her book Hulan River,with rich emotion,she expressed her strong longing for a peaceful and happy life while depicting her real feeling toward miserable life.
《呼兰河传》里,她饱含着深情,一边描绘着对生命悲寂焦灼的真切感受,一边诉说着对美好人生的渴望和向往。
6) sadness of life
生命悲感
1.
Through this traditional way of thinking,Ouyang Xiu made a rational and objective explanation to his own lamentations of autumn psychologically so that his Ode to Autumn Sound has the rich cultural heritage and the heavy sadness of life.
欧阳修借助这个传统思维方式为自己的悲秋心理做了理性而客观的解释,从而使《秋声赋》具备了丰富的文化底蕴和厚重的生命悲感。
补充资料：悲情
1.哀伤的心情。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条