1) well-balanced scheme
和谐格式
2) harmonious personality
和谐人格
1.
Model of Harmonious Social Ideal personality——brief analysis of Zhou En-lai s harmonious personality;
和谐社会理想人格的楷模——周恩来和谐人格简析
2.
The Harmonious Personality Education of University Students under the Vision of Harmonious Society;
和谐社会视野下的大学生和谐人格教育
3.
Attach great importance to moral education,and foster students harmonious personality;
发挥思想道德教育力量,塑造青年学生和谐人格
3) harmonious style
和谐风格
4) syntonic personality
和谐人格
1.
This paper aims to explore the innovative teaching methods of the combination of moral education for students and the construction of dormitory culture,and cultivate the syntonic personality of contemporary university students in order to provide high quality talents for the socialist modernization and the establishment of a harmonious society.
本文探讨了学生思想教育与寝室文化建设相结合的创新教育方式,旨在培养当代大学生和谐人格,为社会主义现代化建设、创建和谐社会提供高素质人才。
2.
The shaping of syntonic personality of undergraduate is an important content of constructing harmonious society.
塑造大学生和谐人格是构建和谐社会的重要内容。
5) harmonious character
和谐品格
1.
Only university students themselves own a perfect coordination of all aspects, with a harmonious character, can perform work and tasks of the building.
大学生只有自己本身各方面完美协调,具备和谐品格,才能胜任各项建设工作与任务。
6) personality harmonization
人格和谐
1.
The all-round development and personality harmonization of university students concord with each other in the ultimate objective and integral requirement,both of which embody the trend of individual personality developing into the state of truth, good and beauty, aiming at the pursuit of individual freedom, integrity, harmony and perfection.
大学生的全面发展与人格和谐在最终目标和整体要求上是一致的,二者都体现了个体人格走向真、善、美的发展趋势,旨在追求人类的自由、完整、和谐、完美。
补充资料:和谐
和谐
congruence
和谐(eongruenee)罗杰斯学说使用的术语,指内在的经验和外在的表现是一致的。当心理处在和谐状态时,人是健康的。当意识中的自我与实际上的经验产生分歧时,个体就会经历不协调(ineongruenee)状态,产生焦虑不安等心理异常现象。 (徐云撰梁宝勇审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条