1) large-scale land ownership
大土地所有制
1.
After controlling a large amount of land through equal land distribution system,the governments of the Western Wei and Northern Zhou Dynasties played a dominant role in the formation of powerful families\' large-scale land ownership and made powerful families more closely connected with the government economically.
通过均田掌握了大量土地的西魏北周国家,在豪族大土地所有制的形成中起着主导性的作用,使豪族在经济上与国家的结合更为紧密。
2) land ownership
土地所有制
1.
In the Song Dynasties, government-owned land had lost its dominant position as far as feudal land ownership was concerned.
宋代官田在封建土地所有制形态中已不占主导地位,只是封建大地主土地私有制的一种补充形式,而且呈现出官田私有化趋势,不断向私人占田转化。
2.
In the context of the reform of China s rural land system,the focus of the argument is about choosing the forms of rural land ownership.
农村土地所有制形式的选择是我国农村土地制度改革争论的焦点。
3.
Studying the documents on wooden tablets,unearthed in Niya Ruins,relating to agriculture,this paper reveals the land ownership of the serf system in the Jinjue State.
通过对尼雅遗址出土的亻去卢文简牍中相关农业经济方面文书的研究,揭示出农奴社会制度下的精绝国土地所有制之形态。
3) landholding system
土地所有制
1.
In Ming Dynasty, feudal landholder s landhololing system is mai n form of the construction of landholding system in Northwest ethnic region, and v arious feudal landholding system exists and develops at the same time.
明代西北民族地区土地所有制结构,是以封建领主土地所有制为主体,多种封建土地所有制同时并存和发展的。
4) Feudal land ownership
封建大土地所有制
5) agrarian property
土地所有制;地产
6) state ownership of land
土地国家所有制
补充资料:大土
1.旧称来自孟加拉和马德拉斯的鸦片为"大土"﹐成球状﹐价格昂贵。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条