1) hood
[英][hʊd] [美][hud]
发动机盖
1.
Influence on Pedestrian Head Injury Index Exerted by Parameters of Engine Hood
发动机盖参数对行人头部伤害指标的影响
2.
The hood dimension deformation is a common issue that engineers will encounter in the hood design and manufacturing process,especially after the high temperature baking in the paint shop.
通过仿真模拟和各实验数据的对比研究,分析了影响发动机盖变形的主要因素,改进了仿真模型;综合设计与工艺的要求,提出了在前期设计及试生产阶段对发动机盖变形的识别方法及有效控制手段,从而可避免发动机盖变形问题对生产质量的不利影响。
2) engine cylinder cover
发动机缸盖罩盖
1.
According to structure characteristics and technology requirement of aluminum alloy diecasting part-the engine cylinder cover, designed and manufactured a diecasting die.
针对发动机缸盖罩盖铝合金压铸件的结构特点和工艺要求,设计并制造了压铸模具。
3) Cylinder head
发动机缸盖
1.
And the characters of structure of cylinder head and itsmanufacturing design are described.
在对CAPP技术及机械制造技术进行研究的基础上,介绍了CAPP在工艺过程设计中起的作用和它的发展,分析了专家系统的推理模式构成,描述了发动机缸盖产品的结构特点和它的工艺设计。
4) Hood Lock
发动机盖锁
1.
Quality Improvement on the Class A Hood Locking of the Hood Lock for Microbus;
微型面包车发动机盖锁一级锁止钩质量改进
5) engine side cover
发动机侧盖
6) engine front cover
发动机前盖
补充资料：发动机盖
发动机盖(又称发动机罩)是最醒目的车身构件，是买车者经常要察看的部件之一。对发动机盖的主要要求是隔热隔音、自身质量轻、刚性强。
发动机盖的在结构上一般由外板和内板组成，中间夹以隔热材料，内板起到增强刚性的作用，其几何形状由厂家选取，基本上是骨架形式。发动机盖开启时一般是向后翻转，也有小部分是向前翻转。
向后翻转的发动机盖打开至预定角度，不应与前档风玻璃接触，应有一个约为10毫米的最小间距。为防止在行驶由于振动自行开启，发动机盖前端要有保险锁钩锁止装置，锁止装置开关设置在车厢仪表板下面，当车门锁住时发动机盖也应同时锁住。
发动机盖的在结构上一般由外板和内板组成，中间夹以隔热材料，内板起到增强刚性的作用，其几何形状由厂家选取，基本上是骨架形式。发动机盖开启时一般是向后翻转，也有小部分是向前翻转。
向后翻转的发动机盖打开至预定角度，不应与前档风玻璃接触，应有一个约为10毫米的最小间距。为防止在行驶由于振动自行开启，发动机盖前端要有保险锁钩锁止装置，锁止装置开关设置在车厢仪表板下面，当车门锁住时发动机盖也应同时锁住。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条