1) compassionate
[英][kəm'pæʃənət] [美][kəm'pæʃənət]
体恤民情
2) showing solicitude for emotional attachment among family members
亲情体恤
1.
On the surface,raising law benefit and showing solicitude for emotional attachment among family members contradict each other.
从表面上看,提高法律效益与亲情体恤是相互矛盾的,似乎要提高法律效益就得以牺牲亲情体恤为代价。
4) compensating the people and love for the people
恤民、爱民
5) showing solicitude for the people
恤民养民
1.
To conjure up the whole thing,by seeing a part of it,we may see clearly in it a benevolent ruling mode,symbolized by illustrating illustrious virtue of honesty,appointing officials on their merits and showing solicitude for the people.
作为备受儒家推崇的政事元典,《尚书》中蕴含了丰富的“德政”思维,对其管窥蠡测,其明德诚信、立政唯贤、恤民养民的“德政”范式清晰可见。
6) idea of compensating the people
恤民思想
1.
The idea of compensating the people is an important aspect of Zhu Yuanzhang s ruling idea .
恤民思想是朱元璋统治思想的重要方面,其特点是以民为本,以农为重,其目的在于安民、富民,并在实践中取得了明显的效果,在一定程度上促进了农业的发展、农村的稳定和农民的增收。
补充资料：体恤
t-shirt最初好像是从水手衫演变而来，水手衫一点袖子都没有，腋毛露在外面，有一次英国女王要视察海军，为了避免不雅观，有个人就把水手衫改成现在体恤的样子，从此很受欢迎。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条