1) full insurance
足额保险
1.
According to MIA1906,the right of subrogation shall prevail if it is a full insurance and they shall be satisfied pro rata if it is a under insurance.
根据MIA 1906规定,在足额保险的情形下,保险人的代位求偿权优先;在不足额保险的情形下,保险人与被保险人应按比例分摊第三人的赔偿额。
2) underinsure
[英][,ʌndərɪn'ʃʊə] [美][,ʌndərɪn'ʃʊr]
保险额不足
3) Underinsurance
不足额保险
1.
Therefore,it is necessary to establish legal joint credit on the principle of priority to insurant to demonstrate the intention of insurance in underinsurance.
保险代位求偿权这一看似合理的制度在不足额保险下遇到了行使上的障碍。
4) under insurance
不足额保险
1.
According to MIA1906,the right of subrogation shall prevail if it is a full insurance and they shall be satisfied pro rata if it is a under insurance.
根据MIA 1906规定,在足额保险的情形下,保险人的代位求偿权优先;在不足额保险的情形下,保险人与被保险人应按比例分摊第三人的赔偿额。
5) full insurance value
足额保险价值
6) underinsured
[英][,ʌndərin'ʃuəd] [美][,ʌndərɪn'ʃʊrd]
保额不足
补充资料:保险辞典自留额(underlyingretention)
自留额(underlying retention) 超赔损失再保险中,分出人用以确定自负赔偿金额的标准。超过自留额的损失部分,由再保险人负赔偿责任。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条