1) partial slump
局部滑塌
1.
The partial slump surface of soil between piles is measured after the breast boards are taken down.
摘板过程结束后,对桩间土的局部滑塌面进行测量,通过与三维土拱效应的作用范围进行比较,证实了合理桩间距条件下桩间土产生局部滑塌的范围总是处于直接土拱的拱圈内侧区域。
2) part collapse
局部塌落
3) local collapse
局部塌陷
1.
The local collapse of a ring of pipe with circular cross section subjected to wave forces and combining effects of initial fracture,initial out_of_roundness,and external overpressure,is discussed in the present paper.
讨论截面为圆形的环形管 ,在波浪作用下 ,以及因初始裂缝 ,初始变形 ,外部超压的联合影响而产生的局部塌陷问题 ,并给出算例。
4) partial collapse
局部坍塌
5) local collapse of ligament
韧带局部垮塌
6) micro-slip
局部滑动
1.
The calculation results indicate that in the micro-slip stage,the friction damper can markedly reduce the respon.
计算结果表明:在局部滑动阶段摩擦阻尼对系统振动的抑制仍然有明显的效果,因此在摩擦阻尼减振分析中,引入局部滑动模型具有重要意义,并可通过无量纲正压力对阻尼器的参数进行优化,使系统在共振时的响应达到最小。
补充资料：局部
一部分；非全体：～麻醉 ㄧ～地区有小阵雨。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条