1) the early 20th century
20世纪前期
1.
In the early 20th century,the system of occupational income of comprador got maturity and perfect.
20世纪前期,买办的职业报酬制度达到成熟和完善。
2) the first half of the 20th century
20世纪前半期
1.
Investigations and researches of ethnic peoples in southwest China had been one of the academic focuses of the country in the first half of the 20th century.
西南民族调查与研究是20世纪前半期中国学术的一大热点,杨成志从1928年的滇川调查开始,致力于西南民族研究,两度出洋留学考察,博采欧美学术,并以中山大学为依托,训练出一批研究西南民族的杰出人才,中山大学因而成为西南民族研究的重镇,杨成志也成为西南民族调查与研究的先驱。
2.
In the first half of the 20th century,a batch of non-government organizations which advocated public health played a great role in the public health promotion campaign and epidemic disease treatment.
20世纪前半期上海一批倡导公共卫生的民间组织在公共卫生宣传和时疫救治中发挥了相当作用。
3) 18~th-early 20century
18-20世纪前期
补充资料：20世纪
| 世纪列表 | |||||||
| 前42 | 前41 | 前40 | 前39 | 前38 | 前37 | 前36 | |
| 前35 | 前34 | 前33 | 前32 | 前31 | 前30 | 前29 | |
| 前28 | 前27 | 前26 | 前25 | 前24 | 前23 | 前22 | |
| 前21 | 前20 | 前19 | 前18 | 前17 | 前16 | 前15 | |
| 前14 | 前13 | 前12 | 前11 | 前10 | 前9 | 前8 | |
| 前7 | 前6 | 前5 | 前4 | 前3 | 前2 | 前1 | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
| 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | |
| 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | |
1901年至2000年的这一段期间被稱為20世纪。這段時間剛離我們而去，其最令人深刻的記憶是前所未見的全球型戰爭與軍事對峙（第二次世界大戰、冷戰）以及知識爆炸。在這世紀，影響人們最深遠的是共產主義對資本主義的挑戰。雖然前者終歸失敗，卻促使後者在經濟與社會上多重的修正與省思。此外，本世紀的殖民主義發展到極致，卻在1960年代後迅速瓦解。而上世紀廣佈歐洲的民族主義風潮傳到亞洲、非洲與大洋洲，卻意外導致恐怖主義在全球盛行，尤其透過網路等資訊媒體，造成全球性的恐慌，並使下個世紀初蒙上恐懼的陰影。而知識爆炸使更多人能接受知識，並質疑與檢討各學科的發展和研究。
在藝術上，以美國為發源地的大眾文化成為最為人所知的事物。尤其透過電視、廣播和電影，幾乎全球各地或多或少都受到其影響，甚至視其為“進步”、“便利”和“文明”的象徵。但另一方面，各地的在地文化也利用這些科技媒體宣揚散播於本國或鄰近地區，這種現象尤以日本與法國最為明顯。
此外，本世紀是人類史上流動速率最頻繁的時刻：為了勞動需求、政治庇護與更好的生活品質，大量的華人遷到北美與東南亞，許多土耳其人與北非地區人民移居西歐，不少的西班牙裔透過合法或非法的方式進入美國。這些人口的流動打破過去以種族劃分的地理概念，卻也造成許多工業國家內部的社會問題。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条