1) criminal with civil litigation
刑事附带民事诉讼制度
1.
There is criminal with civil litigation system both in China and in French.
我国与法国都存在刑事附带民事诉讼制度,但在法律规范层面、现实运作方面尤其是在制度设计的理念上存在巨大差异。
2) criminal with civil action
刑事附带民事诉讼
1.
Compensation for moral damage is part of criminal with civil action;
精神损害赔偿是刑事附带民事诉讼中的重要内容
2.
Study on the criminal with civil action in assault and battery;
侵犯人身权犯罪中的刑事附带民事诉讼研究
3) mediation of supplementary civil action in criminal proceedings
刑事附带民事诉讼调解
1.
This article will discuss the direction of juridical reformation about criminal trial,through mediation of supplementary civil action in criminal proceedings,crime intermediation and punishment to juvenile prisoner,in order to eliminate the incompatible factor To the highest extent in the crime .
在以往的司法实践中,囿于国权主义思想、审判人员的司法理念与审判方式不健全、制度设计缺失等因由,刑事审判工作在很多地方仍然亟待完善,本文就刑事附带民事诉讼调解、刑事和解、未成年罪犯的刑罚等三个方面论述刑事司法改革的方向,以期在刑事审判工作中最大限度地消除不和谐因素。
4) civil suit collateral to criminal proceedings
刑事附带民事诉讼
1.
On the Learning of Bentham s Theory of Crime Compensation by the System of Civil Suit Collateral to Criminal Proceedings of China;
论边沁犯罪补偿理论对刑事附带民事诉讼制度的借鉴
2.
Reflection the System of Civil Suit Collateral to Criminal Proceedings;
质疑与废止:刑事附带民事诉讼
3.
Legislative Reform of the System of Civil Suit Collateral to Criminal Proceedings;
我国刑事附带民事诉讼制度的立法改造
5) incidental civil procedure to criminal case
刑事附带民事诉讼案件
1.
A legal ponderation over enforcement measures for incidental civil procedure to criminal case;
关于刑事附带民事诉讼案件执行措施的法律思考
6) incidental civil action
刑事附带民事诉讼
1.
Mental compensation should be established in incidental civil action;
精神损害应当纳入刑事附带民事诉讼赔偿范围
2.
It isn t permitted to sue for compensation of mental losses in an incidental civil action in the criminal procedure law of our country.
我国《刑事诉讼法》未将精神损害纳入刑事附带民事诉讼的范围。
3.
Incidental Civil Action is the combination of civil and criminal proceedings,and the combination of the penalty of public law and the fight to request a private right,the existence of this system is very important for improving the efficiency of the proceedings,saving judicial resource and protecting the legitimate rights and interests.
刑事附带民事诉讼是刑事诉讼与民事诉讼的结合,是公法上刑罚权与私法上请求权的结合,这一制度的存在对提高诉讼效率、节约司法资源、保护当事人的合法权益有着极为重要的意义。
补充资料：刑事
1.对"民事"而言。有关刑法的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条