1) sheet cleanness
板面清洁度
1.
Through analysis on factors which impact on full hard sheet cleanness,we adjusted work roll roughness and optimized emulsion parameters and operation of emulsion system in practice.
通过对影响轧后板面清洁度因素的分析,在实际生产中,通过调整轧辊的粗糙度、优化乳化液系统各项指标等措施,改善了轧后板面清洁度。
2) Surface Cleanness
表面清洁度
1.
Influence of emulsion performance on surface cleanness of cold rolled sheet;
乳化液使用性能对轧后带钢表面清洁度的影响
3) Surface Cleanliness
表面清洁度
1.
Effect of Surface Cleanliness on the Performance of the Coating on a Circular Weld;
表面清洁度影响环形焊缝涂层的性能
2.
Various factors influencing the strip steel surface cleanliness were analyzed,including the type and performance parameters of emulsion,emulsion systems and rolling process parameters.
分析了影响带钢表面清洁度的各种因素,包括乳化液类型及性能参数、乳化液系统和轧制的工艺参数。
4) bright finish of sheet
板面光洁度
5) cleaning the color coating base plate for high cleanliness
清理彩基板高清洁度
6) sweep the deck
清洁甲板
补充资料：提高表面清洁度的高速火焰处理技术
在金属表面清理技术中，采用火焰进行的表面清洁处理是一项高性能、低成本并且是无污染的技术。该项技术显著缩短了处理过程的工作时间，大大提高了表面清理的效果和生产率。
经过改进的高速PowerFlameTM（上标）烧嘴设计，使得停留时间达到最佳。由Enercon公司开发的这项技术，结合了复杂的控制系统和先进的能量供应系统，与传统的火焰清理系统相比，PowerFlameTM烧嘴能在更短的时间内产生更大的清理能力。
PowerFlameTM烧嘴的特点是具有高强度、精密的本体和采用电脑数位控制制造的便于安装可移动芯头的介面。PowerFlameTM系统还包括烧嘴区域间的水冷横向介面。WebFlameTreatment系统是合乎环保要求用于冷轧铝合金带材表面处理的工艺技术。例如，在消除带材表面轧制油的方法中，最典型的是采用溶解性的清洗剂处理以及蒸汽除油法，二者均会产生对环境有害的产品和对能源消耗。由于节约能源消耗和减少使用化学制品，Enercon公司的WebFlameTreatment系统利用电子、离子轰击表面，从而加热使带材表面的污染物蒸发。其结果，既消除了铝带和钢带表面残留的润滑剂和碎屑，又避免了处理这些残留物而产生的废弃物。处理后的表面能立刻显示出改善的结果，显示了hydro－philic表面，具有高的表面性能和干燥的触觉。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条