1) pull on loricae and pull on silk
穿铠甲与穿丝绸
2) The soldier was armed with a coat of mail .
那士兵身穿铠甲。
3) penetration
[英][,penɪ'treɪʃn] [美]['pɛnə'treʃən]
穿甲
1.
Three failure modes of penetration mechanisms,i.
不同速度范围内的A3钢钝头弹撞击45钢靶板分别表现为泰勒撞击、向日葵型花瓣帽形失效和靶板冲塞穿甲等3种不同的破坏模式,利用LS-DYNA对这种复杂的破坏机理和相应的影响因素进行了数值模拟研究。
2.
Due to consume more energy of bullet, the shear fracture can decrease the ability of bullet further penetration in.
研究了超高强度钢靶板在弹丸穿甲过程中绝热剪切带的特性与分布·结果表明 :剪切带的出现 ,可以协调超高强度钢靶板弹孔附近材料在受冲击时的变形 ,避免材料在变形过程中因不协调而过早发生脆性开裂·绝热剪切带硬度很高 ,因此可以承受较高的断裂应力·由于剪切破坏往往吸收较多的弹丸冲击能量 ,因而可大大削弱弹丸进一步穿甲的能力·超高强度钢中绝热剪切带的出现对减弱弹丸在冲击过程中所造成的破坏并非一无是处
3.
The conclusion drawn from such experiments is that the depth of penetration is inversely proportional to the 0.
用100滑模拟钢弹和钨合金弹撞击钢、铝、铜、钛、铅、钨6种金属靶,实验结果表明长杆穿甲弹的侵彻深度与金属靶材料密度的0。
4) perforation
[英][,pɜ:fə'reɪʃn] [美]['pɝfə'reʃən]
穿甲
1.
Penetration/perforation of concretes struck by rigid projectiles;
混凝土靶的侵彻与穿甲理论
2.
Numerical simulations on perforation of reinforced concrete targets;
钢筋混凝土穿甲的数值模拟
3.
In order to explore the perforation mechanism of a thin plate,the impact numerical analysis is conducted using dynamic nonlinear finite element method(FEM).
为探讨薄板穿甲破坏机理,采用动态非线性有限元,结合弹道冲击试验,分析了薄板在低速大质量球头弹体冲击下的穿甲破坏过程及其变形机理,薄板的变形吸能规律及破坏模式,并将有限元分析结果与实验结果进行了比较,有限元分析结果与实验结果吻合良好。
5) in a silk shirt
穿着绸衬衫.
6) She was dressed in silks.
她穿着绸衣。
补充资料：穿甲作用
穿甲作用
armor-piercing effect
计算的准确度，往往取决于对K值选择的正确与否。 尾翼稳定的杆式脱壳穿甲弹，由于着速大、弹芯细长，_且在穿甲时弹芯不断破碎，因而穿甲能力强、大着角时不易跳飞。其穿甲过程可分为飞溅成坑、反挤侵彻和剪切冲塞3个阶段，是破碎型穿甲、韧性穿甲和冲塞穿甲现象的综合。对钢质装甲，可用下式计算这种弹的极限穿透速度(Vc): 、=衅{烹磊式中 、_1076石匡二二 }。〔一火川“ 飞{C十— Y‘。 cosa 1 1 .266(cosa、3 ，C』‘(C”又10一。)Ce二及‘2;C=2儿户咬毖(千克/米);b为钢质装甲厚度(米);d为弹丸侵彻体直径(米);m为弹丸质量(千克);ast为钢质装甲材料的屈服强度(帕);n=0.2-0.33，n的取值随么，值增大而减少。 (赵国志)ehuaniiQ zuoyong穿甲作用(armor一piercing。价ct)弹丸等以自身的动能侵彻或穿透装甲，对目标所形成的破坏效应。弹丸着速通常为500~1 800米/秒，有的可高达2000米/秒。在穿透装甲后，利用弹丸或弹、板破片的直接撞击作用，或由其引燃、引爆所产生的二次效应，或弹丸穿透装甲后的爆炸作用，可以毁伤目标内部的仪器设备和有生力量。高速弹丸碰击装甲时，可能发生头部墩粗变形、破碎或质量侵蚀及弹身折断等现象。钢质装甲被穿透破坏的主要形式有韧性、花瓣型、冲塞、破碎型和崩落穿透等(见图)。 实际上，钢质装甲板的破坏往往由多种形式组合而成，但其中必有一种为主。此外，弹丸还可能因其动能不足而嵌留在装甲板内，或因人射角过大而从装甲板表面上跳飞。在工程上，弹丸穿透给定装甲的概率不小于90%的最低撞击速度，称为极限穿透速度，常用以度量弹丸的穿甲能力，其大小受到装甲板倾角、弹丸和装甲材料性一褂阶黝 韧性穿透花瓣型穿透冲塞穿透破碎型穿透崩落穿透 左阴后赞甲菇宫是奏肪妹的示季形式能、装甲厚度及弹丸结构与弹头形状等因素的影响。普通穿甲弹对钢质装甲的作用，常用半经验的德·马尔公式估算极限穿透速度(Vc) do75bo7 认=K—(米/秒) 舰一~COS仪式中d为弹丸侵彻体直径(米)二b为钢质装甲厚度(米);。为弹丸质量(千克);a为弹丸着角;K为由穿甲试验确定的符合系数。符合系数取决于钢质装甲、弹丸材料的机械性能和弹头结构等因素。对适口径普通穿甲弹，通常K=6 2 0 00-73 000;对碳化钨弹芯超速脱壳穿甲弹，尤澎45 100。该公式
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条