1) the only provision
唯一条款
3) unique spline
唯一样条
5) General Clause
一般条款
1.
The General Clause of Law of China Against Unfair Competition and Its Application;
我国《反不正当竞争法》中的一般条款及适用
2.
Viewing from the content and use of general clause,the author point out there s no general clause applying to all types of tort acts,but only general clauses on general tort acts.
通过对一般条款内涵、功能的考察,笔者认为,并不存在一个适用于所有侵权行为类型的一般条款,只存在一般侵权行为的一般条款。
3.
In order to improve the legislation about it,this thesis mainly elucidated some legislative modes that our country should carry on in the opposing illegitimate contest law,in terms of general clause and exemplifying clause to be in duality,furthermore,broug.
为进一步完善我国反不正当竞争的立法,本文主要阐述了我国反不正当竞争法应坚持的立法模式,即一般条款与列举条款并重,并提出实行类型化立法的问题。
6) general provisions
一般条款
1.
But in the practice of justice,there still exists many indefinite factors in achieving justice by applying the general provisions and realizing the value of law.
竞争法中一般条款的存在具有弥补法律“不完备”、衡平社会利益等功能,但司法实践中一般条款的司法适用及其法的价值的实现存在诸多不确定因素。
2.
So if there are some unfair competition acts that are not listed in the law,we need to use the general provisions to identify.
由于不正当竞争行为的具体表现形式是极其复杂多变的,我国《反不正当竞争法》不可能将所有的不正当竞争行为一一详细列举无遗!在遇到《反不正当竞争法》中没有具体规定的不正当竞争行为时,需要根据一般条款的规定去认定。
3.
In latter issue, it is the most important point for general provisions about liability for tort while disputed.
在后一个问题中，有关侵权责任一般条款的规定更是争论的重中之重。
补充资料：唯一
1.唯独;独一无二。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条