1) display theme
陈列主题
1.
The study reviewed and observed Inner Mongolia Museum\'s relics in the long history of ancient northern grassland, and defined the basic principles of display theme and structure through dissecting attributes of relics.
本文首先分析有关文物的基本概念和属性,将院藏文物置于中国古代北方草原地区的历史长河中去通览、观察,依据文物资源特征确定陈列主题与结构的基本方向。
2) Thematic Display
主题陈列
3) special topic exhibition room
专题陈列室
1.
The author analyzes the necessity of its alteration from the current situation and historical reasons and expounds the significance of repair and protection of historic buildings through the successful case of alteration of special topic exhibition room in the memorial of the first national congress.
文章通过"一大"会址纪念馆专题陈列室改建的成功案例,阐述了历史建筑修缮与保护的意义。
4) compound subjects
并列主题
1.
In Lu Xun s novels, proses and many other literal works, there is not only a single theme, but also the theme with two or more subjects is reflected as multinomial, that is , many compound subjects and a regular subject, subheading as well.
鲁迅的小说和散文等诸多文学作品的主题非单一性 ,体现为多项性的复式主题———若干个并列主题以及正主题与副主题。
5) Exhibition
[英][,eksɪ'bɪʃn] [美]['ɛksə'bɪʃən]
陈列
1.
Scientific and perfect scheme is the prerequisite and ensurence of the success of exhibition.
科学、完善的策划是陈列展览成功的先决条件和重要保障。
2.
The forever Civilization: the Gems of Luoyang s Cultural Relics" is a new extractive exhibition of Luoyang Museum and has gotten quite a lot of good reviews and prizes.
《永恒的文明──洛阳文物精品陈列》是洛阳博物馆新近推出的又一精品力作，并喜获殊荣。
6) display
[英][dɪ'spleɪ] [美][dɪ'sple]
陈列
1.
On Space and Exhibition of Indoor s Display Design;
室内展示设计中空间与陈列的探讨
2.
Discussion on displaying clothing by VMD principle;
服装视觉营销之商品陈列浅见
补充资料：《标准文献主题词表》
《标准文献主题词表》
ROOT Thesaurus
B旧ozhun勺Venxian ZhUtieibico《标准文献主题词表》(Ro口T刀晚sa~)标准化领域中使用的规范化的标准文献检索辞典。又称叙词表。随着计算机在标准情报工作中的应用，标准文献主题标引的工具—主题词表的编制就提上了日程。l叨6年，国际标准化组织(】50)编写了《150主题词表》(了义)介曰~)。在此基础上，1981年法国和英国各自编制了一部多语种主题词表。法国标准化协会(月刊OR)编制的词表名为《国际技术主题词表》，由字顺表、范畴表、主题词轮排索引等部分组成;英国标准学会(璐】)编制的词表名为《根主题词表》，中文版译名为《标准文献主题词表》。它是一部主题分类合一的词表。其主表是一部按层累制分类原则和概念种属词族原则编制的分类表，全部主题词都排人体系分类表并配有惟一等级制词号，附表为字顺表。国际标准化组织(】50)分别将《国际技术主题词表》和《根主题词表》确定为150工作词表，用于国际标准信息的交流。有若干国家分别采用了两个词表。由于《根主题词表》选词立类新颖，较适于手工标引，因此中国选择了《根主题词表》作为中国标准化系统的标引词表，并编译出版了中文版，分为分类表、字顺表、英汉对照表三卷出版，现已在全国标准情报系统推广使用。为了解决两部标准主题词表不统一的问题，目前150拟议编制一部统一的150主题词表。(周洁)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条