1) "Duo Men" change
夺门之变
1.
From 1435 to 1464, a lot of significant event happened: "Tu Mu" change、"Duo Men" change and so on.
他曾在明朝抗击瓦剌的北京保卫战等战役中立下过显赫战功,但同时也因为参与“夺门之变”和促使于谦被害而成为千古罪人。
2) Xuanwumen Incident
玄武门之变
1.
The paper mainly demonstrates the great wisdom of Queen Zhangsun showed in Xuanwumen Incident and Zhenguan Period and then puts forward the close connection between Tangtaizong\'s achievement in life and Queen Zhangsun\'s contribution.
本文重点论述了长孙皇后在惊心动魄的玄武门之变和构建"贞观之治"这一治世工程中所表现出的卓越见识与非凡智慧。
3) grabbing hand
掠夺之手
1.
The "grabbing hand" model provides a useful perspective on modern government behavior.
"掠夺之手"模型为分析现代政府行为提供了有用的研究视角。
2.
At present,governments can serve in three kinds of function models: the invisible hand model,the helping hand model and the grabbing hand model.
目前关于政府作用的模型有三个,即看不见的手模型、扶持之手模型以及掠夺之手模型。
4) To select and take it away
取而夺之
5) Force way into house
夺门而入
补充资料：夺门之变
| 夺门之变 中国明代将领石亨、太监曹吉祥等于景泰八年（1457）拥明英宗朱祁镇复位的政变。又名南宫复辟。以石亨等攻破南宫门，奉英宗升奉天殿复辟，故名。正统十四年（1449）八月，明英宗在土木之变中被俘。九月，兵部尚书于谦、吏部尚书王文等拥立英宗弟郕王朱祁钰为帝（即景帝），遥尊英宗为太上皇。次年，英宗被释归，为景帝幽禁于南宫。景泰八年正月，景帝病重，不能临朝，石亨见帝疾甚，即与都督张、太监曹吉祥等密谋发动政变，拥英宗复辟，以邀功赏 。是月十六日夜 ，徐有贞、石亨等引军千余潜入长安门，急奔南宫，毁墙破门而入，掖英宗登辇，自东华门入宫，升奉天殿，并开宫门告知百官太上皇已复位。英宗复位后，下于谦、王文于狱。后又以谋逆罪杀于谦、王文，迫害于谦所荐之文武官员。论复辟功，对石亨、张、徐有贞等人分别晋官加爵。二月，废景帝仍为郕王，迁于西内。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条