1) Dried bean curd
茶干
1.
Dried bean curd is one of the preferred non-fermented soy products,which is a kind of historical and cultural food in China.
茶干是非发酵豆制品的一种,具有历史和文化特色,是一种喜好性的食品。
2.
The shelf life of dried bean curd is often very short,due to the high nutrition and mild moisture which lead to the growth and propagation of microbes.
茶干是我国居民餐桌上必备的佐餐食品。
2) boiled white dried tofu with tea
茶香干
3) freezing-dry tea
冻干茶
1.
Compared with the freezing tea and baked tea,the contents of linalool,aromadendrene,β-caryophyllene,isovaleric acid phenethyl ester,β-cadinene,nerolidol,farnesol and hexatriacontane were higher in the freezing-dry tea.
将真空冷冻干燥技术应用于清香型乌龙茶干燥工序(冻干茶),与冷冻茶和烘干茶进行比较试验。
4) baked tea
烘干茶
1.
Compared with the freezing tea and baked tea,the contents of linalool,aromadendrene,β-caryophyllene,isovaleric acid phenethyl ester,β-cadinene,nerolidol,farnesol and hexatriacontane were higher in the freezing-dry tea.
将真空冷冻干燥技术应用于清香型乌龙茶干燥工序(冻干茶),与冷冻茶和烘干茶进行比较试验。
5) tea dry wine
干型茶酒
补充资料：茶庭
日本，茶庭是茶室附属的庭院。其风格是不追求人工刻意装饰，而讲究平淡自然。
日本的庭院设计忠实地体现着大自然，它能给人带来一种朴素的、不加修饰的美感。与西方的庭院风格不同，西方设计更倾向于追求人工环境以求得几何学上的美感。日本的庭院风格主要可分为三种：筑山(太湖石)式，枯山水式和茶庭式。盆栽是栽在盆中如同自然微缩的树木或植物。
返回：图解日本民间生活用品
日本的庭院设计忠实地体现着大自然，它能给人带来一种朴素的、不加修饰的美感。与西方的庭院风格不同，西方设计更倾向于追求人工环境以求得几何学上的美感。日本的庭院风格主要可分为三种：筑山(太湖石)式，枯山水式和茶庭式。盆栽是栽在盆中如同自然微缩的树木或植物。
返回：图解日本民间生活用品