1) regional basic public service equalization
区域基本公共服务均等化
1.
Basic public service equalization and its related topics had become hot topics in academic circles since the conception of basic public service equalization was put forward in the sixth plenum of the 16th CPC Central Committee, and amongst them, the subject of regional basic public service equalization is the hottest.
自党的十六届六中全会提出基本公共服务均等化的概念以来,与公共服务均等化相关的论题便成为学术界研究的热点,而区域基本公共服务均等化更是热点中的热点。
2) equalization of basic public services
基本公共服务均等化
1.
Relationship between equalization of basic public services and establishing the priority zones is dialectical,to promote the public finance system especially to promote the system of transfer payments,we should balance these two different policy targets.
十七大提出要"围绕推进基本公共服务均等化和主体功能区建设,完善公共财政体系"。
2.
The equalization of basic public services is very necessary for softening social contradictions and handling human livelihood,and for building a harmonious society.
实现基本公共服务均等化是缓解社会矛盾和解决民生问题的现实需要,是构建社会主义和谐社会的必然要求,更是市场经济条件下公共服务型政府的首要职责。
3.
Under our country\'s current economic background, narrowing the regional gap in development should first focus on narrowing the regional gap in the level of basic public services to achieve the equalization of basic public services.
在我国当前的经济实力水平下,缩小省内地区间的发展差距应首先注重缩小基本公共服务水平的差距,实现基本公共服务均等化。
4) Public service equalization
公共服务均等化
1.
Construction of the Harmonious Society and the Public Service Equalization between the City and Countryside;
构建和谐社会与城乡公共服务均等化
2.
Public service equalization is a question raised with the development of civil society and market economy that reflects taxpayers rights.
公共服务均等化实际上是公民社会和市场经济发展到一定阶段纳税人权利意识凸显出来的必然要求和具体体现。
5) Equalization of Public Services
公共服务均等化
1.
Display the function of Tax Expenditure on Equalization of Public Services;
论发挥税式支出在公共服务均等化中的作用
6) equalization of public service
公共服务均等化
1.
Fiscal transfer payment between governments is the important system guarantee to realize regional equalization of public service;equalization of public service is the aim of transfer payment system.
政府间财政转移支付是实现地区公共服务均等化的重要制度保障,而公共服务均等化是转移支付制度的目标。
2.
The empirical analysis shows that,during 1997-2008,China\'s financial transfer payment is really helpful to realize the equalization of public service and that this kind of equalization effect is increasing,meanwhile,there is a positive relation between the equalization effect of transfer payment of public service and the total volume of the transfer payment.
实证分析表明,1997—2008年,我国的财政转移支付确实有助于公共服务均等化的实现,并且这种均等化的效果不断强化;同时,转移支付的公共服务均等化效果与转移支付总额呈正相关关系。
3.
The strategy of equalization of public service between urban-rural areas aims to change peasants\'s least advantaged status and make social distributive justice come back.
而城乡公共服务均等化战略恰恰旨在改善我国农民的最少受惠者地位,促进社会分配正义的回归,具有鲜明的价值正义性,有利于保持整体社会的良性发展态势。
补充资料：服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义
服务贸易自由化与服务贸易保护主义国际服务贸易的政策和措施。在国际贸易中，服务贸易占1/3，西方发达国家服务出口占世界服务出口的80%。20世纪80年代以来，贸易保护主义盛行和债务危机加深，发展中国家工业制成品也越来越具有竞争力，发达国家就越来越重视服务贸易出口，并积极倡导服务贸易自由化。1986年9月关贸总协定乌拉圭回合《部长宣言》提出建立服务贸易原则和条例的多边框架，在提高透明度和逐步自由化的条件下扩大服务贸易，促进所有贸易伙伴的经济发展及国家的进步。服务贸易保护主义是在世界性经济萧条、服务市场竞争激烈的情况下，各国为了自己的利益，对服务贸易采取逐步实行的政策。尤其是服务业不甚发达的发展中国家更是如此，如阿拉伯国家为了保护阿拉伯国家利益，多次召开区域性国际会议，制定保护阿拉伯国家利益，限制外国承包商的法令和措施。西方发达国家一面倡导服务贸易自由化，同时对发展中国家劳动密集型服务贸易实行严格限制，如美国限制外籍普通服务人员入境，西欧各国近几年辞退发展中国家服务人员多达几万人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条