1) authentic self
本真自我
1.
Heidegger holds that for the most part Dasein hides itself in the mode of inauthenticity, thus, it has lost its authentic self in the "They".
海德格尔认为,“此在”很大程度上隐匿的存在于其非本真的样式,因此其本真自我已迷失于“众人”之中。
2) A Quest for the Authentic Self
寻找本真的自我
3) real self
真实自我
1.
Setting real self as the theoretical starting point previously,Horney accomplished the reasoning about the reality of real self by elaborating the model of self-actualization.
霍妮以真实自我的理论预设为起点,通过对真实自我健康成长过程的自我实现模式的分析,完成了真实自我实在性的论证。
2.
Horney s neurosis theory is about the unhealthy development of becoming alienated from real self which is the foundation of her neurosis theory.
霍妮神经症理论是对真实自我异化成长模式的探索,真实自我是霍妮神经症理论的逻辑起点。
4) the True Self-feelings
自我真情
5) id and ego
本我和自我
补充资料:本真
1.犹正道,准则。 2.真实情况;本来面目。 3.犹天性,本性。 4.质朴。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条