1) Collusion Claims
串通自认
2) collusion
[英][kə'lu:ʒn] [美][kə'luʒən]
串通
1.
On the manifestation of the collusion bidding cases and the keeping away measures;
串通投标案件的表现形式及打防对策
2.
Case of collusion in entering bids,that is,in the bidding process,the collusion between bidders bidding,tender or other damage to the legitimate interests of the tender,or he bidders and the tender gang up,damage the state,collective,and the legitimate interests of citizens,in serious cases behaviour.
串通投标案件,是指在招标投标过程中,投标人相互串通投标报价、损害招标人或其他投标人的合法权益,或者投标人与招标人串通投标,损害国家、集体、公民的合法利益,情节严重的行为。
3) collude
[英][kə'lu:d] [美][kə'lud]
串通
1.
Analysis on Colluded Causation of Oil Underlay Convicting Well in Kunming Salt Mine;
浅析昆明盐矿油垫对流井相互串通原因
4) admission
[英][əd'mɪʃn] [美][əd'mɪʃən]
自认
1.
On the Defects and Perfection of Civil 'Admission' System in China
论我国民事“自认”制度的缺陷及完善
2.
The Justifications for the Validity Immune from Proof of the Accused’s Admission
被告人“自认”的事实获得免证效力的正当性
5) self-admission
自认
1.
But,not all the self-admission has legal validity,it is under some restrictions.
自认是民事诉讼中一项重要而古老的制度,它孕育于辩论主义原则的基础之上。
2.
The self-admission in civil proceeding can confine adjudicative power and free the litigant of burden of proof.
民事诉讼中的自认 ,具有拘束审判权力和免除一方当事人举证责任的功能。
3.
The self-admission system is a crucial system that can promote litigation efficiency and benefit, which has been greatly emphasized by theoretical and executive circles in many countries.
自认制度作为一项有利于提高诉讼效率、增加诉讼效益的重要制度,受到世界上大多数国家理论界和实务界的关注。
6) self-confession
自认
1.
In our country s civil procedure,there have no differences between the self-confession and the statements of litigant,between the self-confession and the admission of litigant.
我国《民事诉讼法》以及相关司法解释的规定中对自认与当事人陈述、自认与认诺没有加以区分,对诉讼上自认的对象、效力、自认形成的程序性前提以及诉讼外自认或是没有明确规定或是没有规定。
2.
The system of self-confession is an important integrant of our country s evidence institutaion.
自认制度是我国证据制度的一个重要的组成部分。
3.
As a important system in the civil procedure,the self-confession is a mature theory and perfect legislation in the Continental Law System and Anglo-American Law System.
自认作为民事诉讼中的一项重要制度,在大陆法系和英美法系国家,均有成熟的理论和完善的立法。
补充资料：串通
暗中勾结，互相配合：串通同伙，行骗乡里。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条