1) Sci-tech news reporting in newspaper
报纸科技新闻
1.
At present, there is no systematic discussion about in-depth Sci-tech news reporting in newspaper.
目前,国内还未出现报纸科技新闻深度报道的系统论述。
2) science news reporting
科技新闻报道
1.
As an information platform,science news reporting of media should report useful information by the advantage of its scie.
媒体科技新闻报道作为一种信息平台,可发挥独特的"科学"优势,为应对灾难事件提供有价值的科学资料。
3) scientific news
科技新闻
1.
n this article the realistic significance of strengthening the scientific personnel s reporting is discussed in order to vividly propagate "Science and technology are the major forces of the production", so as to promote the construction of "Material & Spinitual Civilization", and help the young scientists show their talents, ard develop scientific news reporting.
论述了加强科技人物报道的现实意义:可借以形象地宣传“科学技术是第一生产力、推动两个文明的建设、帮助中青年科学家脱颖而出、促进科技新闻的报道。
2.
Scientific news qualified should undertak some more important social responsibilities and realize some more important social functions with the men in the line taking ore scientific value orientation.
20世纪后半叶以来的科技发展对科技新闻提出了一系列新的要求,适应这种要求的科技新闻应该承担更为重要的一些社会责任,实现更为重要的一些社会功能,科技新闻工作者也应有更加科学的价值取向。
3.
In this piece of article, the author discusses about the situation of scientific reports, puts forward that the development of science has certain relations with news reports and that paying attention to scientific news is the first step of raising its quality.
本文论述了科技新闻发展的状况,提出科技进步与新闻传播是相辅相成的关系。
4) science and technology news
科技新闻
1.
And we expounded how to improve the readability and interest in science and technology news through three aspects: First,make friends with staffs of science and technology.
围绕如何使科技新闻更加鲜活,综合新闻工作的实际,重点从与科技人员交朋友、做好"翻译"工作出发和具有精品意识3方面,阐述增强科技新闻可读性和趣味性的方式和方法。
2.
The function of science and technology news in public emergency is mainly seen in four aspects:its warning function;its explaining,opinion-leading,and society-stabling function;its scientific knowledge-spreading function;and its scientific reflection and mass-supervising function.
科技新闻在突发公共事件中的功能主要体现在四个方面:科技新闻的预警功能;科技新闻的科学解释、舆论引导、稳定社会功能;社会公众科技知识的普及、宣传、培训功能;科技新闻的科学反思、舆论监督功能。
3.
The science and technology news gradually becomes the first choice of the audiences to understand the technological progress.
当今的世界处在一个科学技术飞速发展的时代,科技在人们的日常生活中扮演越来越重要的角色,科技新闻渐渐成为受众了解科技发展的首要选择。
5) technology news
科技新闻
1.
With the increasingly development of science and widespread infiltration in various fields,the amount of technology information are soaring in an unprecedented speed, technology news has been receiving increasing attention from all social sectors.
随着科技事业的发展,以及科技向各个领域渗透得日益广泛,科技信息量在空前膨胀,科技新闻已越来越受到社会各界的关注。
6) science news
科技新闻
1.
With the strong needs of science and technology, the problem occurred through the science news communicating process has been amplified.
科技新闻是科技传播中十分重要的一个方面,当科技在日常生活中扮演越来越重要的角色的时候,科技新闻的传播也因此倍受关注。
补充资料:《美国新闻与世界报道》
美国综合性报道和评论的英文周刊。1948年由《美国新闻》和《世界报道》两种杂志合并而成。创办人D.劳伦斯。在华盛顿出版。原属美国新闻与世界报道出版公司,1984年为波士顿地产商兼出版商 M.朱克曼所有。它是美国仅次于《时代》周刊和《新闻周刊》的第3大新闻杂志。除着重报道国际国内新闻外,侧重政治、经济、军事方面的报道,关于军事力量和战略动向的报道、分析,颇受各方重视。内容较严肃,注重专题评述。在世界许多城市设有办事处。期发行量207万份(1986)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条