1) Territory Clause
领土条款
3) cutting away clause
削去土地条款
4) terms of contract for work of civil engineering construction
土木工程施工合同条款
5) agreement and conditions of sale by public auction
土地拍卖合约条款
6) user clause
规定土地用途条款
补充资料:承包工程合同的价格条款
承包工程合同的价格条款
承包工程合同的价格条款承包合同中确定工程项目价格的条款。在承包工程合同中,价格条款是最重要、最基本的条款之一,也是业主与承包商合同谈判中的主要问题。价格条款中,要结合工程的技术特点、设计深度确定是属于何种价格的合同,计价时所使用的货币,价格的调整及货币保值的措施。价格构成以每项工程编制的单价表(该表根据工程制成)为依据。是否包括税金、以及税金的种类应由双方协调,在合同中详细规定。合同的价格既有固定价格也有滑动价格。通常采用固定价格。如果项目的执行期很长,规模又很大,在施工期内物价和工资水平都可能发生变化,应采用滑动价格进行调整。调整的步骤为先确定各子项的固定比例,确定价格时的物价指数和支付时的物价指数,然后用滑动价格公式进行调整:__,_M。_N,.._、尸1一尸。(A二7~十万二苦十…十C) 迈V, 0 Jvo尸,为调整后的价格;尸。为原价格;A、B.二为品种系数,Ml、N:为这两种物资调整后的价格;M。、N。是合同签订时的价格;c为固定系数。另外,还需在价格条款中,根据国际货币市场的行情变化趋势正确地选择货币,以减少汇率变化带来的风险。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条