1) crime of traditional type
侵犯财产权利
1.
Crime of embezzlement is the crime of traditional type of violating property rights.
在世界范围内侵占罪属传统型侵犯财产权利的犯罪,其产生与发展与商品经济的发展和统治者对财产权利的重视程度息息相关。
3) Violating of property
财产侵犯
4) encroach upon aright
侵犯权利
5) property tort
财产侵权
1.
However, delict falls into groups: property tort and personal tort.
但是,侵权包括财产侵权与人身侵权两种类型,对财产侵权,可以仲裁解决纠纷,对人身侵权则不宜采用仲裁解决纠纷。
6) Crimes of Property Violation
侵犯财产罪
1.
The Study of Object of Crimes of Property Violation;
侵犯财产罪的犯罪对象研究
补充资料：因侵犯财产所有权产生的索赔权
因侵犯财产所有权产生的索赔权：因侵占，损害国家的，集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状，返还财产，不能恢复原状和返还财产的，应当折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的侵害人应当赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条