1) shared elements
共享元素
2) shared cell
共享单元
3) pixel sharing
像素共享
4) the common factor
共享因素
1.
Although he adopted the classical clip unconsciously, we can testify the common factor in his novel and earlier movie by reading his novel Bei Yan Nan Fei(The Northerly Wild Goose towards the South).
张恨水是较早地受到电影影响的作家,虽然他不一定自觉地意识到了自己小说中使用了电影的剪辑手法,但是通过实例的分析仍然可以看到,其小说和电影之间确实具有以剪辑为基础的共享因素。
6) shared tuple space
共享元组空间
补充资料：UG技巧第一招共享你的3D CAD模型
你可以与没有CAD 软件的朋友共享你的3DCAD模型。为了观看你的模型、他们可以旋转、平移和缩放。
按如下步骤写出你的模型∶
1. 选择 Format ->Layer Settings。
2. 为显示要求的几何体使某些层可见或不可见。
3. 点击OK关闭 Layer Settings 对话框。
4. 按MB3 Right 并选择 Display Mode ->Shaded。
5. 选择File ->Export ->VRML。
6. 点击 Specify VRML File。
7. 导航到要求的目录。
8. 加入文件名带 .wrl 扩展名。
9. 点击 OK 返回到VRML对话框。
10. 点击OK建立VRML (.wrl) 文件。
按如下操作打开 .wrl 文件∶
1. 对于 Netscape, 选择 File ->Open Page 并点击 Choose File。
2. 对于 Internet Explorer, 选择File ->Open并点击 Browse. 当选择你建立的.wrl文件时设置 Files of type to All Files因而你可以看到 .wrl文件。或直接双击.wrl文件
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条