1) spare time after school
放学后课余时间
1.
However, due to the factors present, there comes many problems in Chinese primary school students’use of spare time after school, which can be generally classified into three categories:First, the deprived after-school hours.
随着素质教育的开展,特别是随着1995年5月1日双休日制度的实施以及基础教育阶段“减负”的实施以来,我国小学生每年在学校的学习时间减少到了190天以下,小学生放学后课余时间的客观增多,一方面为小学生个性的全面自由发展提供了条件;另一方面,如果利用不当,反而带来一些消极的影响。
2) Spare time
课余时间
1.
Most of students in university prefer static activities in their spare time, as a result, the state of their body quality has been getting worse year by year This should be given enough attention! To improve the health level of university students, it is the essential condition that we should foster sound way of life in sport
大学生在校期间课余时间的支配趋向于静态活动为主 ,身体素质状况呈逐年下降趋势 ,应引起重视 ,培养健康的体育生活方式是提高大学生健康水平的必由之路。
3) extracurricular time
课余时间
1.
This paper discusses how to take extracurricular time to develop exercises with abundant contents and diversified forms on campus to inspire students with interest in sports, and further more, to cultivate them the habit of exercise for life.
文章阐述了高校体育应如何利用课余时间,充分激发学生的体育兴趣,突出发挥学生的个性特点,开展内容丰富、形式多样的体育活动,培养大学生的体育爱好,使他们养成终身体育的习惯。
4) Free time between classes.
课间的空余时间
5) back-free-time
后移空余时间
1.
Grid resource scheduling optimization based on back-free-time
基于后移空余时间的网格资源调度优化
2.
The feasibility and optimization degree can be reflected by back-free-time(BFT).
后移空余时间是一个或多个活动队列的可行性和其优化程度的反映。
6) Time is up. Let's call it a day.
时间到。放学！
补充资料：放学
①学校里一天或半天课业完毕，学生回家。②指学校里放假。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条