2) Soldiers Sortie
《士兵突击》
1.
After being shown on some TV stations of China, the TV series“Soldiers Sortie”caused a strong reaction of the whole society and started a heated discussion on medias.
电视连续剧《士兵突击》在全国电视台陆续播出后,引起了社会的强烈反响,并在媒体上引发了热烈的讨论。
2.
The TV series Soldiers Sortie shows the picture of the grass-root soldiers in peacetime with tortuous plots and veracious emotion, bringing about the innovative images of modern soldiers full of distinctive characters and severe affections.
《士兵突击》是一部展现和平年代基层连队士兵生活的作品,故事曲折、情感真实,在人物形象塑造方面更是实现了创新和突破,塑造出一批个性鲜明、铁血柔情的新时期军人形象。
3.
The paper tries to analyze KANG Hong-lei\'s six TV series including Soldiers Sortie from the aspects of choosing scripts,refining subjects,handling scenarios and shaping characters and probes into the factors leading to his success.
从剧本选择、主题提炼、情节内容处理、人物塑造等方面进行分析,探讨康洪雷所执导的《士兵突击》等六部电视连续剧成功的因素。
3) assault force
突击兵力
1.
This paper discusses evaluation of the preferred scheme and constructs the evaluation index system of the assault force scheme,the corresponding weights are given and maximum and minimum weighted deviation method for the scheme optimization is set up.
突击兵力是海上战斗的重要组成因素之一,其使用方案的优选直接影响海战的胜负。
4) air strike
航空兵突击
5) Men were loosing off at shadows.
士兵向黑影射击.
6) The soldiers were ordered to come on.
士兵们受命出击。
补充资料：[3-(aminosulfonyl)-4-chloro-N-(2.3-dihydro-2-methyl-1H-indol-1-yl)benzamide]
分子式：C16H16ClN3O3S
分子量：365.5
CAS号：26807-65-8
性质：暂无
制备方法：暂无
用途：用于轻、中度原发性高血压。
分子量：365.5
CAS号：26807-65-8
性质：暂无
制备方法：暂无
用途：用于轻、中度原发性高血压。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条