1) the interest of ChanWu
禅悟之趣
1.
In the second part ,this article analyses the Poetry Book and the poem from six perspectives referring to the most important poems of that period: the idea of“ShanLin”, the interest of ChanWu, the feelings of nostalgia, the character of“FengLiu”, the contradictory situation and the location of the Poetry Book.
本论文以肃、代诗坛的二组诗人——玄宗朝遗留的著名诗人,像李白、杜甫和肃代两朝的著名诗人,像以“大历十才子”为代表的台阁诗人、以刘长卿、李嘉祐等为代表的地方官诗人(后一组诗人及其诗歌尤以《中兴间气集》、《极玄集》为考查对象)为参照系,从“山林”之念、禅悟之趣、怀旧之情、“风流”之性、矛盾之境、“立足之地”六个方面考查了《大历年浙东联唱集》诗歌在主题取向上的表现以及《大历年浙东联唱集》在肃、代诗坛的位置。
2) Chan
禅悟
1.
From Chan to See the metaphysics and Methodology of Xin-Xing Philosophy of China;
从禅悟看中国心性哲学之形而上与方法论——以冯友兰与铃木大拙的哲学方法论为例
4) Zen gusto
禅趣
1.
The paper discusses the painting flavor and Zen gusto of Wang Wei s landscape poems,and holds that Wang Wei scanned nature with religious aesthetics inclination and clipped,layout and created artistic conception in a view and an approach of a painter.
被后人尊为"诗佛"和南宗山水画宗师的王维,由于他精熟佛家教义,以禅入诗,又精通画理,融诗画于一炉,致使他的诗富有画意和禅趣,尤其是山水诗,穷山水之佳趣,参造化之神韵,以其卓尔不凡的风格在历代山水诗中独树一帜。
5) Buddhistic flavour
禅趣禅意
1.
It discusses Buddhism s influence on Wang Wei s psychology and way of life, Buddhistic flavour expressed in Wang s poems,Buddhism s influence on Wang .
本文收集有关研究成果的线索近90条,从佛禅对王维心态及生活方式的影响、王维诗表现的禅趣禅意和佛理、佛学对王维创作手法的影响、王维对禅宗的反作用、以及佛教对王维诗的消极影响等几个方面加以述评。
6) the deep meditation realizes intension
禅悟内涵
补充资料：禅悟
1.谓洞达禅理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条